
ヒデちゃん
- 居住地:
- ニューヨーク
- 現地在住歴:
- 1992年6月から。
- 基本属性:
- 男性/60代
- ご利用可能日:
- 本業が不定期ですので、その都度お問い合わせ下さい。お客様のご都合に合わせて調整可能です。週末の出動もいといません。
- 使える言語:
- 英語
- 職業・所属:
- 映像プロダクション経営。NHK-BS『ニューヨーカーズ』テレビ東京「未来世紀ジパング」をはじめ、番組多数制作。
- 得意分野:
- ニューヨークの歴史、建築、グルメ、音楽、演劇、美術、スポーツ観戦、ご両親や義父母さん同伴、そしてビジネス通訳。
東京生まれ。都立高校卒業。大学では文化人類学を専攻。魑魅魍魎が棲む未開の密林に憧れてドキュメンタリーの世界に足を踏み入れ、地球各地を取材で駆け回りました。そのあげくに、世界一獰猛な野生動物「ニンゲン」が暮らす僻地「ニューヨーク」に到達。魔物と女神が同居するこの街の魅力に取り憑かれて、出口が見つからない状態です。でも、素晴らしい街。日本の方々にもっと知ってもらいたいですね。妻と2人暮らし。娘はアメリカの大学院を卒業してボストンで生活。ボクの性格は、明るい方ですが、頭髪は、薄い方です。ロコ歴は8年超になりますが、400人ほどの方々(年齢、ご職業、性別さまざま)をご案内させていただいた経験から、最近の日本の皆様が欲しているサービスが、年齢、性別、職業別により明確になってきました。緊急のビジネスサポート、会議通訳、商談ヘルプ、障害や疾病のある方のご旅行アテンドなどにも臨機応変に対応します。とくに、新規に米国進出を考えられている企業様で、現地調査も含めて初期段階のリサーチをご希望の方。どこから手をつけたらいいのか迷っている方々のお力になりたいと思っています。お気軽にご相談下さい。
よく言われることですが、ニューヨークは「夢を見る街」であり「夢がかなう街」です。皆様の、夢や願いをどしどしお寄せ下さい。どんな夢でも、形にしてみせます。
相談者のレビュー
NY1日観光
自由の女神、ウォール街、9.11メモリアルパーク
ブルックリン橋、チェルシーマーケット
今日は大変お世話になりました!
今回NYは初めてで高齢の母や叔母もいてとても不安でした。しかし渡米前からやり取りでこころよくこちらの疑問を解決していただきました。ホテル近くのオススメのお店(朝、昼、晩)も教えていただきました。
前もって予約も出来たので、オススメのステーキ屋に行きとっても美味しい買ったです。
当日も行きたい所を効率良く現地をまわり、高齢の母にもお気遣いいただきました。また私
今日は大変お世話になりました!
今回NYは初めてで高齢の母や叔母もいてとても不安でした。しかし渡米前からやり取りでこころよくこちらの疑問を解決していただきました。ホテル近くのオススメのお店(朝、昼、晩)も教えていただきました。
前もって予約も出来たので、オススメのステーキ屋に行きとっても美味しい買ったです。
当日も行きたい所を効率良く現地をまわり、高齢の母にもお気遣いいただきました。また私が途中トイレに行きたくなった時も素早く対応して助かりました。
とても楽しいNYでした。みんな口をそろえてヒデさんで良かったね、ヒデさんしかありえなかったね。と大絶賛でした。
写真も沢山撮っていただき助かりました。
NYに来たらまたヒデさんに案内をお願いしたいです。
ありがとうございました。
スムーズ丁寧なご対応感謝いたします。
ぜひ次回もよろしくお願いいたします。
現在国内で進めているプロジェクト検討の参考とすべく、アメリカにおける成功事例の視察、関係団体へのヒアリングに同行いただき、相手先からの説明や質疑応答に際して通訳のサポートをお願いしました。
終始和やかな雰囲気で会議を進めることができ、大変有意義な視察となりました。ありがとうございました。
ホテル選びに迷って、治安や立地などを含め、検討しているホテルについてアドバイスを依頼しました。
心配や不明な事を聞きましたが、丁寧に答えて頂けました。
ニューヨークでの事業の視察でサポートしていただきました。
実際現地でいろいろ見せていただきとても充実した出張となりました。
ありがとうございました。
とても親切にしっかりサポ―トしていただけました。
人生初の海外一人旅、ニューヨークへの観光旅行の際に、現地ガイド(8時間:通訳・観光・グルメ巡り)として、ニューヨーク到着初日に、ホテルチェックインのサポートから、市内観光、お土産購入、グルメ巡りにお付き合いいただきました。
初めて、ロコタビの利用で最初は不安だったのですが、メッセージのレスポンスも早く、いくつか行きたい場所と要望を伝えると、訪れる場所をアレンジして複数ご提案いただきました。そういったメッセージのやり取りもあり、当初の不安は解消され、出発前には早くお会いしたい気持ちになりました。
ニューヨークは、3度目ということもあり、JFK空港からUberを利用し、ホテルまでは自力で到着できました。しかしながら、
初めて、ロコタビの利用で最初は不安だったのですが、メッセージのレスポンスも早く、いくつか行きたい場所と要望を伝えると、訪れる場所をアレンジして複数ご提案いただきました。そういったメッセージのやり取りもあり、当初の不安は解消され、出発前には早くお会いしたい気持ちになりました。
ニューヨークは、3度目ということもあり、JFK空港からUberを利用し、ホテルまでは自力で到着できました。しかしながら、ホテルのチェックインは、英語が苦手であり、不安に思っていましたので、サポートいただきました。
タイムズスクエアの大晦日カウントダウンが、ホテルの部屋をアップグレードすると、直接見ることができるとのことで、いくつか部屋の候補があったのですが、通訳として交渉いただき、無事に部屋を変更いただくことができました。私一人では、交渉は到底できなかったので、とても心強かったですし、ありがたく感謝しております。
その後は、訪れたかったハンバーガー店にご一緒に、最近のニューヨークの安全事情やおすすめの飲食店やスポットを、お教えいただきました。また、お土産を安く買いたかったこともあり、オススメのお店にも複数、連れて行っていただき、少し悩みましたが、無事、思い通りのものがゲットできました。
また訪れる機会があったら、ぜひ次回も依頼したく思っております。
JFK空港に夜の9時過ぎに到着し次の日の13時に帰る極短期の旅程でしたが夜は危険との事で空港への迎えから次の日の朝食から許される限りの街の散策のサポートをして頂きました、極短い時間でしたが依頼以上に自身の経験なども踏まえていろいろな事を教えて頂いたりで「次は誰か連れて行きたい」と思える大満足な短期旅行でした。
本来の旅の目的よりもヒデさんに会えた事に価値を感じる旅でした、本当にありがとうございました^ ^
有名所の観光地のご案内・同行はもちろんのこと、仕事の関係での訪問先の調整もしていただきました。また、仕事に関するアドバイスやヒントも多くいただき、大変有意義な時間を過ごすことができました。
1人でのニューヨーク滞在は不安がありましたが、おかげさまで非常に充実した時間を過ごすことができました。想定外のトラブルもありましたが、ご助言、サポートいただき大変助かりました。お人柄も気さくで明るい方でとても素敵な方でした。またニューヨークへ行く機会がありましたら、また異なる観点でご利用させていただきたいです。
大変満足しています、ニューヨークの魅力的な、所や、悪いところなど、適切に判断しておられる方で、ホントの事おあっどばいす、案内内容も素晴らしく、感銘を受けました、明日からの励み名もなり、やる気にもつながる、ヒデさん
のロコ旅のエスコートでした。大満足です、ワッシー


英語の話せない家族4 人で地下鉄を使って、ブルックリンとダウンタウンをあんないしていただく依頼をしました。依頼は1日だけでしたが、2日目のオープンバスを使ったスケジュールもアドバイスいただき、1日目回れなかったセントラルパーク周辺も観光できました。
NYではヒデさんに大変お世話になりました。英語の話せない私達をエスコートして頂き、安心して観光する事ができ一生の思い出になりました。
途中て予定変更してお買い物巡りや、オシャレなカフェで休憩など、ツアーはもちろんですが、個人旅行でもこんな体験はできなかったと思います。
お体に気をつけてこれからもお仕事頑張ってください。ほんとうにありがとうございました。