最終ログイン・1ヶ月以内
ぷーちゃん
- 居住地:
- ポートランドオレゴン、ウエストパームビーチフロリダ、ハワイ島
- 現地在住歴:
- 2015年ころから(フロリダ)
- 基本属性:
- 女性/50代
- ご利用可能日:
- 基本的に予約を取ってくださればいつでも大丈夫です。また、医療などの緊急の場合は時間を問わず対応いたします
- 使える言語:
- 英語、日本語、英語
- 職業・所属:
- 自営(フリー通訳)
- 得意分野:
- フロリダ、オレゴン、ハワイの観光名所、グルメ、留学学校案内、アメリカの文化
アメリカに来て26年。春と夏はオレゴンに住んでいて秋の終わりから冬はハワイで暮らしておりました。最近はフロリダのウエストパームビーチで年の6か月を過ごすようになっております。
皆さんに提供できる情報があれば、ぜひ手伝いしたいと考えております。
自分の経験を生かして、皆様のお力になれると。
日本で海外留学のカウンセリング及び、退職後の海外生活カウンセリングの資格もあります。
もし興味がある方は、ぜひご連絡ください。
ぷーちゃんさんはこんな人!ユーザーから届いた評価
Junkoさん
無料登録して続きをみる
ぷーちゃんさんが回答したウェストパームビーチの質問
居住エリアについて教えてください!
ぷーちゃんさんの回答
ご連絡ありがとうございます 初めまして。 ウェリントンエリアは環境もよく住みやすいところだと聞いております。 学校区も良いと聞いております。 最初に家を購入せずに、借りるかアパートを...
すべて読む
日本にいないアメリカ限定のポケモンを捕まえたい
ぷーちゃんさんの回答
ご連絡ありがとうございます。私自身、ゲームをしないのでよくわからないのですが,知人に当たってみます。もし、誰かわかる人がいたらお知らせいたします。- ★★★この回答のお礼
マイアミ方面のお友達で、ポケモンgoをやられる方がいらっしゃったら嬉しいです。
よろしくお願いいたします。
すべて読む
サバイバルナイフを日本に輸送してくださる方を探しています
ぷーちゃんさんの回答
こちらの質問、入っていたことに気が付いたのが今です。。申し訳ありません。 もう解決しましたか?もしまだでしたら、ご連絡ください。
すべて読む
荷物の荷受、検品、日本への発送依頼
ぷーちゃんさんの回答
ご連絡ありがとうございます。 仕事の関係で不在する事も多いのですが、それでも宜しければお手伝いさせていただきたいと思います。 どのような手続きが必要かお知らせ下さい。 宜しくお願いいたします。
すべて読む
オーランド滞在で、ココアビーチに行きたいのですが
ぷーちゃんさんの回答
ご連絡ありがとうございます。 残念ながら。。ご本人がいらっしゃる当たりの情報には、あまり詳しくありません。。 何か新情報を入手できましたら、ご連絡しますね。- ★★★この回答のお礼
わざわざご丁寧に有難うございます。
ぷーちゃんさんの追記
いえいえ。力不足で恐縮です。
すべて読む
ぷーちゃんさんのサービス
会議通訳(同時、逐次)アテンド通訳、観光通訳、医療通訳、留学カウンセイング、ロングステイカウンセリング
料金8,000円
現地在住ロコが通訳サービスを提供します。
ビジネス、ショッピング、観光など様々な場面で通訳が必要な場合に、...