うさささん

2016年2月ローマにて、通訳&ショッピングガイド希望します

  • 通訳
  • ショッピングガイド

うさささん

はじめまして。
夫婦で参加するツアーで、初めてのイタリア旅行に行きます。

その中で「ローマで1日、自由行動」というのがありまして、どのように過ごすか検討中です。
希望は、観光よりも、ショッピングでブランドショップ「トッズ」には必ず行きたいのです。
そして日本語以外、ほとんどしゃべれないので、ショッピングの際には通訳も希望します

そこで、半日(午後希望)、通訳&ショッピングガイドをお願いできる方を探しています。

日程にもよると思いますが、このようなガイドをお願いできる方、いらっしゃいますでしょうか?
よろしくお願いします

2015年12月28日 1時46分

あゆさんの回答

ローマ在住のロコ、あゆさん

うさささま。
はじめまして。トラべロコのあゆと申します。
ご夫妻でのイタリア旅行楽しみですね。
2月でしたら冬のセールの最中ですので お得にお買い物が出来ますね。

私は長く日本でイタリアのフェンディやフェラガモなどのブランドを
扱うお店をしていましたので お買い物のアシストは得意中の得意でございます。
勿論お買い物中の通訳も ご散策中、バールに行かれる際の通訳も
喜んでさせて頂きます。
限られたお時間の中で うさささまご夫妻が 思い通りに
楽しくお買い物が出来ます様にお手伝いをさせて頂けましたら
この上なく幸せでございます。
トッズ以外に 気になられるお店や お好みの雰囲気などを
お知らせ頂きましたら 事前にお調べしてご準備致します。

2015年ももう少しでおしまいですね。
新たな年がうさささまご夫妻にとられまして
素晴らしい年となられます様に。

あゆ

2015年12月28日 6時4分

この回答への評価

うさささん
★★★★★

ありがとうございます

2015年12月30日 9時57分

このQ&Aへのすべての回答はこちら

うさささん

2016年2月ローマにて、通訳&ショッピングガイド希望します

うさささんのQ&A

すべての回答をみる