「ストリップ周辺でインドアを中心に楽しむならば、大丈夫」・・・ありがとうございます。バスで到着すると，宿泊ホテルまで暑い中しかも大きなスーツケースを引いて10分以上歩かねばならないので不安です。ラスベガスのタクシーはホテル間の近距離でも嫌な顔をされない，と書かれているブログがあり，到着したホテルからタクシーをお願いするのも考えていますが，そこまで考えるべきか・・・

到着した時間にもよりますが、スーツケースを引いて10分以上の距離ならば、バスの到着地がどこなのかわかりませんが、少なくとも到着地に一番近い大手のホテルの正面口で待機しているタクシーを拾って目的地へ行くのが一番良いと思います。
暑いのも一つですが、人混みの中を荷物を持って歩くのはそれだけで大変だと思います。
タクシーもベガス中心地はホテルからホテルへの移動とかも慣れているはずですから、嫌な顔はされないと思います。スーツケースの出し入れとかを手伝ってくれたりしたら、少し多めにチップをあげてはどうでしょう。