ミッチ
在住1年目、日本企業に仕事しています。現地ポルトガル語の通訳/翻訳出来ます。
- 居住地：
- ジュンヂアイ市/サンパウロ州/ブラジル
- 現地在住歴：
- 2017/03
- 基本属性：
- 男性／40代
- 使える言語：
- スペイン語、ポルトガル語
- 職業・所属：
- オムロン オートモーティブ エレクトロニクス（株）
- 得意分野：
- 街案内
ミッチさんが回答したサンカルロスの質問
買付可能な方いらっしゃいますか？
ブラジル在住の日本人のみなさま、はじめまして！ ブラジルのショッピングオンラインサイト（ハイブランド）で こちらの希望の商品を購入、検品して日本に転送してもらいたいのですが、 どなたか...
ミッチさんの回答
レベルさん 初めまして！ 菊田と申します。 自分はサンパウロ州ジュンジアイ市に住んでいます。 商品として何でしょうか？
ネット購入代行したいのですが…
日本での取り扱い予定がない商品がブラジルのサイトにはありました。 どうしても欲しいのですが、海外から買うにはどうしたらいいのかわかりません。 どなたかいらっしゃいませんでしょうか？
ミッチさんの回答
みくさん こんにちわ！ どの商品ですか？
メルカドリブレでのバイクパーツ購入代行について
コロナの影響で難しいのかもしれませんが、購入代行していただける方おりませんか？ 可能な方がいらっしゃればお願いしたいです。
ミッチさんの回答
おはようございます。 初めまして、菊田と申します。 詳しい内容を聞かせて下さい。