京加茂さん

【求む】観光ガイドまたは通訳さん

  • 観光案内
  • 観光ガイド
  • 通訳
  • グルメ
  • ショッピング

京加茂さん

ゴールドコーストへ1月2日から8日まで滞在します。家内が好きなので2016年、2017年に続いて3回目になりますが、1日付き添って、通訳などをしてくださる方を探しています。

旅の目的は、基本的にはお正月休みの旅行ってな感じですが、今回は娘にとっては初め
ての海外旅行になりますので、いい思い出を作ってあげることができたらいいなと思っ
ています。

行きたい所ですが、今決まっているのは、2日に空港からレンタカーでバイロンベイへ
行き、お昼ご飯を食べて、夕方ごろサーファーズのホテルにチェックインして、マリーナミラージュにあるフェリーニで晩ご飯を食べようと思っています。3日はお天気次第ですが、娘がダイビングをしたいというので、ツアーに参加して、その後ジェットボートにでも乗ろうかなと思っています。現在、頭の中で思い描いているのはこれぐらいで、4日以降は何も決まっていませんが、ラミントン国立公園、ナチュラルブリッジ、スプリングブルッグ、タンボリンマウンテンのうちの2箇所は行きたいと思っていますが、これはあくまでも僕の希望で、家族に反対されたら1箇所になってしまうかもしれません。

観光に付き添っていただいて通訳をお願いしたいと思っています。1日だいたい8時間での料金を教えてください。車の運転はボクがします。オーストラリアドルでも日本円でも、どちらでもいいです。最低でも4日間はお願いしようと思っていますが、時間帯の融通がきく方を希望しています。

よろしくお願いいたします。

2018年11月23日 15時15分

akikoさんの回答

ゴールドコースト在住のロコ、akikoさん

始めまして。
観光ガイドは、オーストラリアでは特にしたことはないのですが、
子どもたちを、そこら中に連れて行ったので、地元の人に人気のあるとっておきの場所を
かなり知っています。
お子様の年齢によっては楽しんでいただけるかと思いますが、お子様はお幾つでしょうか?
例えば、ロックプール、とか、カヤックアクテビティ、フィールドアスレチック、
宝石掘り、乗馬、崖下り、
お金をかけない遊びも沢山あります。
買い物も、お得な場所、レストランも、お好みに合わせて、いろいろあります。

英語は、商談とか、細かい詳しいことには自信がありませんが、
20年以上住んでいるので、大体の事は OK です。
一日、$200位でいかがでしょう?

2018年11月23日 17時48分

この回答への評価

京加茂さん
★★★★★

僕たちは熟年夫婦(57と.60)で、娘は35歳です。
その日の天気を見てから1日の予定を立てても良いのでしょうか?もし、ダメな曜日とか、時間帯があったら、教えてください。

2018年11月23日 22時23分

追記

ゴールドコースト在住のロコ、akikoさん

そうなんですね。私も熟年で58歳になります。
35歳のお嬢様でしたら、大人の方と同じ扱いですね?!

私は、観光をやめてからは、フィットネス業界で働いていましたが、
今はリタイヤしてピアノを教えているだけですので、融通が利きます。
月曜は断りにくい生徒さんがいるので、できれば休みたくありませんが、
水木は休めます。日、火、金、土は、全くフリーです。
勿論、その日の体調や、気分、または、いくつか候補をお見せしますので、その日に決めていただいて結構です。
又、月曜でも、例えば、ドリームワールドにいらっしゃるとかでしたら、
付き添いも必要無いでしょうから、全く問題ありませんね?
因みに、自己紹介代わりに、FB挙げておきますので、宜しければご覧になってください。

https://www.facebook.com/akikobarry37

2018年11月23日 22時42分

このQ&Aへのすべての回答はこちら

京加茂さん

【求む】観光ガイドまたは通訳さん

京加茂さんのQ&A

すべての回答をみる