
Emiko
- 居住地:
- 台湾/台北
- 現地在住歴:
- 2017年9月から
- 基本属性:
- 女性/40代
- ご利用可能日:
- 平日、週末、祝祭日OK
- 使える言語:
- 中国語(北京語)、日本語
- 職業・所属:
- 会社経営
- 得意分野:
- 美食グルメ、観光案内から通訳、企業取引通訳(業種による)など
私は現地台北市内に在住しております。永久居住権も取得しております。
これまで何人もの友人、家族、仕事関係の取引先の出張者などをアテンドしてきた経験があります。
ガイドブックに載っていない、日本人観光客が行かない(行けない)、日本語の通じない現地の本当に美味しいものを紹介します。
王道観光地、B級グルメ食堂、夜市、中華スイーツや中国茶、素食(ベジタリアン食)、ちょっと高級な台湾料理、など、、、
超ドローカルなところから、高級店や隠れ家的なお店まで、幅広くご案内します。
初めての台湾旅行から台湾旅行のリピーター、一人旅から家族旅行まで、旅行日程を安全に安心できるために、ご案内しております。
また、観光以外には、レストラン予約、旅行相談、コーディネート、企業取引の通訳、企業サポートなどスポット的なご依頼も幅広く承っております。
企業取引の通訳、企業サポートにおいては、なぜか私が間に入ると互いに良い方向に行くことが多いです。(笑)
台湾で起業を検討されている方や、すでに台湾ご活躍されている方へのアドバイスや実務も承っております!
ご興味ありましたら、お気軽にご連絡ください!
※「vDzBFn_n」を入力すると、初めての依頼が1,000円引きになります。
相談者のレビュー
台北旅行の一日の夕食をごいっしょいただきました。
ガイドブックに載っていない美味しい場所にお連れいただき
大満足です。ありがとうございました。
楽しい時間を過ごすことができました。
笑顔がとても印象的で素敵なかたでした。
今後の台北旅行される方に是非おすすめします。
それぞれ違う学校(現地校)に通う子供たちの保護者会が重なってしまい、代理で出席していただきたいと依頼しました。
前日までの連絡もまめにいただき、また当日も早めに学校に行っていただけて、教室内の展示物や様子などもご報告いただいたおかげで、子供の学校の様子も垣間見ることができました。
保護者会の内容もわかりやすく説明いただけ、本当に依頼してよかったと思いました。
とても丁寧かつ親切なロコ様で、連絡もこまめにいただき、最初から最後まで、終始安心してお任せすることができました。違うサービスも含め、ぜひまたお願いしたいロコ様です。
事務機器の商談にあたり、台北市内の企業さまへ同行しての通訳をお願いしました。
直前の依頼にもかかわらず、弾丸日程にお付き合いをいただきありがとうございました。
現地パートナーと終始和やかな雰囲気をつくれたのも、ロコ様のお人柄によるところが大きかったと思います。
次の機会があれば、是非お願いしたいと思います。
台湾の営業先への電話でのアポ取りと通訳です。
台湾の営業先への電話でのアポ取りをお願いしました。
私が指示したこと以上のアピールをしてくれて順調に進みましたし、話している時の雰囲気がとてもよく、営業先からの印象もよかったと思います。ありがとうございました。
ビール工場のツアーの手配と同行および翻訳をお願いしました。
とても、親切に親身になって対応してもらいました。順次うまくいったのも、通訳さんのおかげです。
母と子ども2人のワンオペ旅で野柳地質公園と黄金博物館への同行と、夕方から夜市への同行もお願いしました。
急な予定変更にも快くご対応いただき、中国語ドライバーさんとの連絡など手際よく対応していただいて本当に助かりました。
混み合っている観光地や夜市では私が買い物している間子どもを見ていただいたりと、ワンオペ子連れ旅したのでお気遣いいただき快適に旅を楽しめました。
帰りがけにはおすすめのパイナップルケーキのお店を教えていただいたりと、たくさん有益な情報も教えていただき、また台湾に来る際はぜひお
急な予定変更にも快くご対応いただき、中国語ドライバーさんとの連絡など手際よく対応していただいて本当に助かりました。
混み合っている観光地や夜市では私が買い物している間子どもを見ていただいたりと、ワンオペ子連れ旅したのでお気遣いいただき快適に旅を楽しめました。
帰りがけにはおすすめのパイナップルケーキのお店を教えていただいたりと、たくさん有益な情報も教えていただき、また台湾に来る際はぜひお声がけしたいロコさんです!
子ども2人とのワンオペ初台湾でしたので、空港での出迎えから宿泊先への同行、夕食のアレンジなどお願いしました。
依頼後出発前まで細かな相談にも乗っていただき、初めて訪れる台湾でしたが準備万端で旅を始めることができました。
また実際のアテンドの際も、小さな子どもの様子を気にかけてくださり、柔軟に予定変更していただくなどきめ細やかな対応大変助かりました。
また台湾に来ることがありましたら是非お願いしたいロコさんです!
一般的な観光地よりもレアな、台北グルメ紹介、B級グルメ、台湾ローカル的なスポットを中心に、あまり観光客が少ない地元の人が行く美味しいお店や夜市の屋台の同行や美術館・博物館・寺院・台湾のアート等も見てみたい。
年配の3人(70歳前後)の4日間の台北旅行でした。
過去に数回台北に旅行に来てたので、一般的な観光地よりもレアな、台北グルメ紹介、B級グルメ、台湾ローカル的なスポットを中心に、あまり観光客が少ない地元の人が行く美味しいお店や夜市の屋台の同行や美術館・博物館・寺院・台湾のアート等も見てみたいという我儘な内容でしたが、予想を超えた対応で日々の体調も考慮しながらの計画で、てとも素晴らしい旅行になりま
年配の3人(70歳前後)の4日間の台北旅行でした。
過去に数回台北に旅行に来てたので、一般的な観光地よりもレアな、台北グルメ紹介、B級グルメ、台湾ローカル的なスポットを中心に、あまり観光客が少ない地元の人が行く美味しいお店や夜市の屋台の同行や美術館・博物館・寺院・台湾のアート等も見てみたいという我儘な内容でしたが、予想を超えた対応で日々の体調も考慮しながらの計画で、てとも素晴らしい旅行になりました。
台湾に来た時には、彼女に依頼しようと思っています。とても能力の高いロコさんでした。
九份、十份エリアの観光ガイドをお願いしました。
とても素晴らしかったです。通訳も完璧で良いお店や情報を色々と教えて頂きとても充実した観光になりました。ありがとうございました。


初日の空港からランチ・マッサージ・ホテルチェックインまでと3日目の朝食・パイナップルケーキ店・故宮博物院などアテンドしていただきました。
初めての台湾で不安もありましたが、EMIKOさんの案内で最初から安心して旅行ができました。
次は台南が料理が美味しいと伺いましたのでその時はまたよろしくお願いいたします。