とても親切丁寧な方で当方の理想の通訳さんでした。
こぐま
.
【経歴】
2010.4〜2022.3:理学療法士として病院勤務
2022.3〜2023.7:韓国留学 慶熙大学語学堂
3級〜6級(中級〜上級)、韓国学修了
2023.8〜:フリーランス(プロジェクトマネージャー、通訳、旅行業)
2023.8〜:ロコ旅開始
.
.
【資格】
TOPIK6級 (韓国語能力試験の最上級)
.
.
【こぐまの韓国歴史】
2003〜冬のソナタで韓国文化に魅了される
2010〜少女時代をきっかけにK-POP中毒になる
2013〜SUPER JUNIORに沼り、現在も推し活中
2015〜推しの言葉を理解したいと韓国語の勉強開始
.
.
【趣味】
◎韓国ドラマ鑑賞
◎韓国ドラマロケ地巡り
◎韓国の食堂やカフェ開拓
◎SUPER JUNIORの推し活
◎韓国国内旅行
.
.
【得意なジャンル】
◎美味しいグルメ
◎地元の人が行く食堂
◎おしゃれカフェ
◎韓国ドラマロケ地
◎桜や紅葉など季節ならではの観光スポット
◎推し活
.
.
【経験】
◎韓国旅行プラン作成、アテンド
◎ライブ会場へのご案内やグッズ・チケット受け取りの同行
◎SNS用の写真や動画撮影同行
.
.
素敵な韓国旅行になるよう
ぜひお手伝いさせてください。
ご希望に合わせてプラン作成させて頂きます。
言葉の壁や地理の不安などを感じずに、
韓国旅行を楽しめるよう全力でサポートさせて頂きます。
ぜひ一緒に良い思い出を作りましょう!
お気軽にご相談ください♪
.
.
- 居住地:
- 韓国 ソウル
- 現地在住歴:
- 2022年3月〜
- 基本属性:
- 女性/30代
- 使える言語:
- 韓国語、日本語
- 職業・所属:
- 韓国企業勤務
- 得意分野:
- グルメ、カフェ、ドラマロケ地、観光地、ライブ、代行