ケアンズ在住のロコ、ショウさん

ショウ

居住地:
ケアンズ オーストラリア
現地在住歴:
2019/03
基本属性:
男性/30代
使える言語:
英語、日本語 
職業・所属:
カフェ
得意分野:
英語に翻訳し辛いハイレベルな日常会話

日本で5年間勉強しTOEIC800点を取得しました。ここで勉強した事を実際に活かし更に向上させる為にニュージーランドに1年間住み、ローカルの方々と仕事をさせて頂きました。今はオーストラリアに移動しましたが、英語力は日々向上していると感じております。
相当専門的なことでない限りは翻訳出来ると自負しておりますので、是非宜しくお願いします。

もっと教えてロコのこと!ショウさんに質問しました

現在住んでいる都市以外で海外居住経験はありますか?
ケアンズ在住のロコ、ショウさん

ニュージーランドに1年居住しました

出身地や出身校、子供時代のことなどを教えてください。
ケアンズ在住のロコ、ショウさん

出身は千葉で昔から動物が好きです。

その他、メッセージがあればどうぞ。
ケアンズ在住のロコ、ショウさん

英語に翻訳し辛い難しい日常英会話が得意です。英語では表現出来ずに困っている方は、是非私にご相談ください。

一言タグ※提供できること、得意分野、興味などを一言でアピール