ミルクティー
- 居住地:
- アリゾナ/アメリカ
- 現地在住歴:
- 2007 6月から
- 基本属性:
- 女性/20代
- 使える言語:
- 英語、日本語
- 職業・所属:
- フリーランス
- 得意分野:
- 校正・チェック・ライティング
アメリカに在住して10年ほどになります。現在はフリーランスとして日本語⇔英語の翻訳のお仕事などをさせていただいております。英語の文章校正・修正チェック、などお任せください。
もっと教えてロコのこと!ミルクティーさんに質問しました
- あなたの趣味は何ですか?
- あなたの特技は何ですか?
料理、ネットサーフィン、記事を書くことなど。アーチェリーと刺繍には興味があります。
- 好きな映画はありますか?また最近見た映画でお勧めは?
好きな映画は海外の映画もいろいろ観ました。日本の映画では『闇金ウシジマくん』とか面白くて深い作品が好きです。ホラー映画は無理ですが、ノンフィクション作品も観ます『硫黄島からの手紙』など。アニメ映画・実写化映画(『ちはやふる』はおすすめです!)なども観ます。
- 好きな本は何ですか?また最近読んだ本でお勧めは?
好きな本は子供向けの本から、料理の本、心理学的な本も好きです。シェイクスピア作品「ロミオとジュリエット」「ハムレット」なども有名な作品は読んだことがあります。小説や漫画なども好きです。
- 好きな音楽は何ですか?また最近聴いた音楽でお勧めは?
好きな音楽は海外の曲問わず、昔の音楽(演歌・ロック・オペラ)から現代の音楽(ロック・J-POP・ボカロ)やアニソンなど様々なジャンルが好きです。最近はまっているのがジブリなどのオーケストラ、オルゴール、チェロなどのBGMを聴くことです!
- 好きなスポーツは何ですか?応援しているチームや選手は?
好きなスポーツはサッカーです。最近ではeSportsも知られていますよね、なのでゲームも好きです。
- 現在住んでいる都市以外で海外居住経験はありますか?
子供の頃にドイツには3ヶ月ほどおりました。
- 出身地や出身校、子供時代のことなどを教えてください。
出身は愛知県でアメリカの方で小学4年生から高校まで卒業しました。子供時代はぼーっとしている子供でした。あと、誰かがバスケやサッカーをしていると離れていても顔面にボールが飛んできました。。。痛かったです。
- あなたの街(お住まいの都市)の魅力を教えてください。
カフェなど小さい飲食店が結構たくさんあります。
写真を撮ったり、音楽を聴くこと、ネットサーフィン、アニメを観ることです。