すみれ

日本でアメリカン・ハイスクールを卒業後、１９８３年に渡米しニューヨークに１８年、その後サンタモニカ郊外のマリブに２００１年より ”目の前が海” のとっても清々しい環境で住んでいます。音楽の勉強をしその後代替医学を学びホメオパシー医師となり現在は主に子供達の健康についての仕事についております。また非営利団体の役員でもあり低所得者の方々への園芸の指導、またホームレスの食事の用意等の仕事もしております。地球の歩き方のロスアンゼルス特派員（インターネット上）をしておりますので観光に関する情報も随時アップしています。また通訳として映画祭関連、教育関連（特に大学、大学院の教諭、そして学生の皆様の通訳とアテンド）、そして平和関連（歴アメリカ大統領トルーマン氏の孫の通訳とアテンド）などの仕事にも携わっております。スカイプ等で英語のレッスンも提供できますので是非ご連絡ください。そして質問がありましたらまずはご連絡ください。