マル
最終ログイン・1ヶ月以上前
マル
- 居住地：
- ブルノ（チェコ）
- 現地在住歴：
- ２０１０年７月から
- 基本属性：
- 女性／40代
- ご利用可能日：
- 都合が良い週末
- 使える言語：
- 英語、チェコ語
- 職業・所属：
- 日本語教師
- 得意分野：
- チェコ（主にプラハとブルノ）のグルメ、観光、語学（英語、チェコ語）
こんにちは。チェコ（ブルノ市）在住9年のマルです。 チェコ（主にプラハやブルノ）のお勧めレストランやカフェ情報および予約代行、観光ガイド、簡単な翻訳、通訳サービスを提供致します。
相談者のレビュー
ocoさん
ocoさん
依頼内容
チェスキークルムロフの現地ガイドさん紹介、ガイドさんの日程確認
口コミ
こちらの都合に合わせて先手先手で動いて下さり、丁寧に迅速対応頂きました。とても信頼できるロコさんです☆
ゆりえさん
依頼内容
初めて訪れるブルノにあるマーヘン劇場の場内見学ツアーの予約について、劇場へのお問い合わせを依頼致しました。
口コミ
評価が遅くなり、大変失礼いたしました。
ご依頼後、とてもスピーディに対応してくださいました。
丁寧でお気遣いの素敵なロコさんだと思います！
ありがとうございました。
usaginokuniさん
依頼内容
ガイドマップの少なくタイトなスケジュールでトウゲンハット邸のツアー途中離脱に於けるサポート 送迎ほか窓口対応
また市内観光アテンドとおいしいレストランに案内していただきました。
待ち合わせから列車に乗り込むまでの完全サポート
通訳
口コミ
またの機会には是非お願いいたします。
usaginokuniさん
依頼内容
現地チェコの施設に参加予定のツアーが当初の予定時間より長時間になり、途中離脱可能かを英語で問い合わせたのですが、返信がなく、次の予定が決められず困っていた時に現地チェコ語で施設にお問い合わせ頂いた上に年末年始の施設の対応の状況をお知らせ頂き問い合わせの最良の日程で対応頂きまして
現地の回答をお伝え頂き安心して次の予定が組むことができました。
口コミ
こちらの意図を的確にご判断頂いた上に現地の状況に応じた(年末の施設の受付状況の様子等)対応によりサービスの内容にプラス安心感を頂き大変満足しています。現地でのサポートも是非お願いしたいと思いました。
BLEIKERさん
依頼内容
海外ショッピングサイトの翻訳
口コミ
細部まで丁寧に対応いただきました
BLEIKERさん
依頼内容
メール翻訳作業依頼
口コミ
引き続きお世話になりました。ありがとうございます。
BLEIKERさん
依頼内容
現地メーカーとのメール翻訳依頼
口コミ
今回もお世話になりました
かわらず、丁寧な対応感謝します
BLEIKERさん
依頼内容
現地のスポーツ用品店とのメール翻訳対応
口コミ
とても丁寧に対応いただけました
ありがとうございました
ホテぐる 鎌田さん
口コミ
今回も素晴らしい情報の提供、誠にありがとうございました。また機会があれば、是非よろしくお願いします。
チェスキークルムロフでのガイドに関する代理申込み
この度はお世話になりました。
無事にご紹介頂いたガイドさんにご案内頂けました。
また、こちらでのやり取りも終始素早くご回答頂けて、非常に助かりました。
また機会ありましたらお願いします☆