息子の歯医者に付き添っていただきました。もともとお願いした目的の通訳という点ではもちろん助かりましたが、まだこちらでの生活が不慣れな中、短い時間でしたが日本語でお話しさせていただけたこと、色々教えていただけたこと、とてもありがたく感じました。温かい気持ちになりました。当日は、随分余裕をもって約束の場所にいらしていただきました。その時点で、次も何かあったら あゆじゅんＰさんにお願いしたいと思いました。これからも機会があれば時々あってお話しさせていただきたいなと思うようなお人柄の方です。
あゆじゅんＰ
シドニーに住んで11年です。車の運転はせず、電車・バスで移動します。
- 居住地：
- ホーンズビー シドニーの北部
- 現地在住歴：
- 2005年1月から
- 基本属性：
- 女性／50代
- ご利用可能日：
- できれば日中
- 使える言語：
- 英語
- 職業・所属：
- 自然療法士
- 得意分野：
- 電車やバスの乗り継ぎ