セキネ

大阪出身シンガポール育ち／歴27年のシンガポールベテランです。
プロのジャズピアニストですが、シンガポールにある芸術大学で10年臨時講師をしており、一昨年文化芸術事業科の修士課程を終了。演奏と同時に数カ国のコミュニティーをつなげるイベント企画、運営他、日本から来たアーティストのシンガポール公演の通訳、ワークショップの通訳、日本における外国人アーティストの通訳なども随時行っています。大手フランチャイズのTVCMの日本語のコピーや歌詞、アーティストの日本語／英語プロフィールの翻訳やコピーライティングなど幅広く行っています。アートや音楽、文化関連シーンとの繋がりは深く長くありますのでコーディネーターとしても頻繁にお声をかけていただいています。アート／ファッション／音楽などはサブカルチャーなどにも特化しております。