Ayumi
最終ログイン・1ヶ月以上前
Ayumi
- 居住地：
- アンティグア/ グアテマラ
- 現地在住歴：
- 2017年12月
- 基本属性：
- 女性／40代
- 使える言語：
- 英語、スペイン語、日本語
- 職業・所属：
- 翻訳/サルサダンスインストラクター/ガイド
- 得意分野：
- サルサレッスン スペイン語 グアテマラの文化 観光 生活
こんにちは。
グアテマラでサルサダンスとアルゼンチンタンゴのインストラクターをしています。
また、日本語、書道の教室も開催しています。
グアテマラに住む前は京都祇園で日本髪のモデルを13年していて、着付け、茶道、禅、和に通じる世界にどっぷりいました。
大学院では国際政治とマスメディアの研究をしていて、その後、日本でフリーランスの英語講師、翻訳、通訳などを行っていました。
近年はコロナでさらに経済的な支援が必要になったマヤの女性たちのサポート活動として、
彼女たちが織る手織り製品の買い付けと日本での製品の販売をほそぼそと行っています。
日、英、スペイン語の翻訳、観光案内、買い付け交渉、ダンスレッスン、などお気軽にご相談くださいませ。
もっと教えてロコのこと！Ayumiさんに質問しました
- あなたの趣味は何ですか？
- あなたの特技は何ですか？
アルゼンチン、サルサダンス、料理すること。
父親が祇園の料亭で京料理の板前職人、板長を長くやっていたこともあり、
幼いころから味をききわける舌が鍛えられました。
何か料理するときに今でも役立っています。- 好きな映画はありますか？また最近見た映画でお勧めは？
映画はもともと大好きでした。
大学院の時に、ベルリンにある映画テレビ博物館の研究室で、1920－30年ごろのドイツの映画を研究していました。自身もダンサー役で国際映画への出演をしたことがあります。
鑑賞はいつになっても、テオ・アンゲロプロス監督の作品、どれも好きです。
最近はほとんど映画をみていません。せっかくグアテマラにいるので、地域の人の普通の生活のようすなどを見ているのが面白いので、なんとなく映画が遠のいてしまっています。ぎゃくにおススメを教えてください！
- 好きな本は何ですか？また最近読んだ本でお勧めは？
ジャンルでは歴史や政治哲学、心理、精神医学についての本が好きですが、最近はなんとなく、
本より今生活の現場で起こっていることの一つ一つのほうが遥かに面白く学ぶことが多いため、
本を読んでいる時間がもったいないと感じるこの頃です。たまにスペイン語で聖書を開いて読むことがあります。
- 好きな音楽は何ですか？また最近聴いた音楽でお勧めは？
アルゼンチンタンゴ、ワルツ、1930年代くらいの曲が好きです。
クラシック音楽も聴きます。特にピアノ、バロック時代のチェンバロやオルガンもいいですね。- 好きなスポーツは何ですか？応援しているチームや選手は？
水泳に定期的にいっています。
地元グアテマラのサッカーやラケットボールを見に行くことがたまにあります。- 現在住んでいる都市以外で海外居住経験はありますか？
アメリカ
- 出身地や出身校、子供時代のことなどを教えてください。
出身は京都です。
- あなたの街（お住まいの都市）の魅力を教えてください。
グアテマラにある古都、アンティグアに住んでいますが、17世紀からのコロニアル建築が残る非常に美しい街並みです。 石畳の町で、比較的安全で、教会や修道院など古い建造物や美しい庭園がたくさん点在していて、散歩するのにおススメです。また、おしゃれなカフェがたくさんあるので、グアテマラコーヒーを楽しむのもいいですね。
- その他、メッセージがあればどうぞ。
お気軽にメッセージ下さいませ。
何かお役に立てることがあればうれしいです。
良い一日、良い旅を。
アルゼンチンタンゴ、サルサなどを踊ること。レッスンも行っています。
歴史的な場所や博物館、美術館を巡るのも大好きです。
あとは水泳が好きです。