商品受取及び指定場所への代理転送をお願いしたいです

こたさん、はじめまして。
現在、韓国のソウル・天安、日本の福岡（天神）を拠点に、フリーランス通訳者として活動しております、韓国人のヨンと申します：）

以下の条件でいかがでしょうか（再梱包の必要がない場合の手数料）
・韓国国内での商品受け取り＆転送
商品をお受け取り後、指定された韓国内の転送倉庫やご希望の住所へ発送いたします。
手数料：1,000円（韓国国内送料は別途ご負担ください）

・日本への国際配送（EMS）
商品を受け取った後、指定の日本国内住所へEMS（国際スピード郵便）にて発送いたします。
手数料：2,000円（EMS送料は別途ご負担ください）

その他ご注意事項
再梱包が必要な場合については別途ご相談させていただきます。
追跡番号や配送保険が必要な場合は、その旨を事前にお知らせください。
商品の内容によっては、一部対応が難しい場合がございますので、詳細を事前にご連絡いただけますと幸いです。

お支払い方法
銀行振込（日本国内または韓国国内口座）
PayPal
PayPay
LINEPay
その他ご希望がございましたら、ご相談ください。

よろしくお願いいたします。

2024年12月8日 15時24分