幼少期フランスで6年間在住。
日本では15年IT企業で英語のマニュアル作成を担当。
2002年はボランティアでフランス語通訳に参加。
現在、ドイツで翻訳業務を行い、近々欧州車文化を日本に紹介するサイトを友人達と立ち上げる計画中。