プサン(釜山)在住のロコ、なおこさん

なおこ

居住地:
釜山↔東京を行ったり来たりしてます!
現地在住歴:
2021年8月~
基本属性:
女性/30代
使える言語:
韓国語、日本語 
職業・所属:
自営業
得意分野:
美味しいお店探すこと / 楽しい時間を作ること / お酒

◎秋の観光シーズン、ご旅行お決まりでしたらお早めのご連絡をお待ちしております◎

釜山グルメとお酒が好きななおこと申します!
コロナ時期に韓国の第2都市の釜山に語学留学し、
釜山に来て5年になりました🪸

東京と釜山を約3ヶ月に1回行ったり来たりしていますので、空港利用も慣れています✈️

ガイドだけではなく、
お客さまの代わりに釜山限定のイベントでグッズや商品などを購入し、2-3ヶ月に一回の帰国の際に東京から送ることも可能です!

韓国語で美味しいお店を「맛집(マッチプ)」と言います!
私の大好きな言葉です🤤💭
有名な観光名所やSNSで知られているグルメだけでなく、現地人だからご紹介できるローカルグルメやローカル市場等、マッチプをみなさんにご紹介させていただき、ワクワク楽しい旅行にするお手伝いができたらなと思っています🩷

そして、
東京で美容師をしていたので、
美容師視点でのクリニック紹介、美容についてのご相談、
メイク道具のショッピング同行もお任せください✨️

また、釜山と言えば、市場でのお買い物ですね👜🐟
おしゃべりが得意な私は値段交渉も得意です!笑
ぜひ素敵な物をお手頃価格でショッピングしましょう✨

ご旅行についてわからないこと、気になることありましたら、
お気軽にメッセージいただけたらと思います。

どうぞよろしくお願いいたします!

相談者のレビュー

おねぎさん
おねぎさん
依頼内容

高齢グループ10人の釜山通訳ガイドをお願いしました

口コミ

コミュ力の高さがピカイチ!
初めて会ったとは思えないほど会話が弾み、楽しく観光することができました
待ち合わせ時間になってもチャーターバスが来なかった時にすぐにツアー会社に電話で問い合わせてくれたり、翌日のタクシー予約も調整してくれたりと、依頼内容以上に本当に頼りになるお嬢さんでした
なおこさんのおかげで思い出深い旅行になりました
次回の釜山旅行の時もお願いしようと思います
ありがとうござ

コミュ力の高さがピカイチ!
初めて会ったとは思えないほど会話が弾み、楽しく観光することができました
待ち合わせ時間になってもチャーターバスが来なかった時にすぐにツアー会社に電話で問い合わせてくれたり、翌日のタクシー予約も調整してくれたりと、依頼内容以上に本当に頼りになるお嬢さんでした
なおこさんのおかげで思い出深い旅行になりました
次回の釜山旅行の時もお願いしようと思います
ありがとうございました
また会いましょう!

muromotoさん
muromotoさん
口コミ

ありがとうございました。

ムラマツさん
ムラマツさん
口コミ

男の一人旅でした。なおこさんは、とてもお話がしやすい方で知識も豊富で楽しい2日間でした、大満足。観光、買物、食事、美容が目的の方にはおすすめですー。

大阪市在住のロコ、ysproさん
ysproさん
依頼内容

オーダーメイドのカバンや洋服店視察
インテリア 備品
釜山食文化の体験

口コミ

初めてのプサンでした。
希望する場所まで、段取りよく移動できましたし、海外は言葉のハードルがありますが、なおこさんのサポートで快適な毎日でした。適格に対応頂けて助かりました。
感謝です。
人柄もすばらしく、お勧めしたい方です。
また宜しくお願いします。
ありがとう御座いました。

muromotoさん
muromotoさん
依頼内容

飲食店の予約など、

口コミ

とても親切でした。
またお願いします。

わんわんさん
わんわんさん
依頼内容

釜山の犬のトリミングスクールの見学と説明通訳をお願いしました。
また、ムルフェとお粥を食べたかったので、おすすめのお店を探していただき、一緒にいただきました!

口コミ

とても明るく、お会いした瞬間から緊張せずにたくさんお話しできました!
カフェで一緒にわたしの友人を待つ際にした世間話も、とても面白く、また、釜山のことを詳しく教えてくださって助かりました。
またすぐにお会いしたくなるくらい、明るく面白く優しい方だったので、釜山に行く際は、必ずまたお願いしたいです!

ジョーさん
ジョーさん
口コミ

ビジネスでご依頼をさせていただきました。
とても丁寧なご対応と通訳で、場を明るくしていただきながら商談を進めることができました。
今回が初めてのLOCOTABI利用でしたが、とてもいい出会いに感謝です。

 tori_092さん
tori_092さん
依頼内容

50代夫婦クルーズ
釜山で鮑粥と参鶏湯の美味しいお店に行きたい
日本人向けではない韓国の人が美味しいと思う韓国海苔を買いたい

口コミ

なおこさんに頼んで本当によかったです(^^)

他の方も言われていますが回答が早いですし、親身な対応してくださいます
最初はクルーズで行くので朝、鮑粥 昼に参鶏湯の美味しいお店に行きたいのと日本人向けではない韓国の方が美味しいと思う海苔を買いたいというぼんやりした相談だったのですが、8:00~8:30ごろに下船、14:30~15:00ごろには船に戻られる方が多いとの事と観光地をいくつかあげてい

なおこさんに頼んで本当によかったです(^^)

他の方も言われていますが回答が早いですし、親身な対応してくださいます
最初はクルーズで行くので朝、鮑粥 昼に参鶏湯の美味しいお店に行きたいのと日本人向けではない韓国の方が美味しいと思う海苔を買いたいというぼんやりした相談だったのですが、8:00~8:30ごろに下船、14:30~15:00ごろには船に戻られる方が多いとの事と観光地をいくつかあげていただきました
関節痛があるのとタクシーが安いので基本移動はタクシーで鮑粥や参鶏湯など大体の金額も教えていただいていたので安心して行くことができました。
韓国海苔も事前にリサーチしてくださってました。
当日の格好やどこにいるかというのと一緒に朝日の中のクルーズ船の写メはいい記念になりました
当日は急激な寒波の予報で観光の方は当日お会いしてから決めようというざっくりしたものでした(松島のケーブルカーに行きました)
通訳や案内、鮑粥や参鶏湯がどの程度の量くるか分からないので注文する量など助かったのですが、なにより買い物でおまけ交渉以上にこれもどうだ、もっとどうだと押しの強いおばさまにきっぱり断ってくれたのが助かりました。私達だけだったら言われるまま買ってたかも…
その一方で請求漏れがあって払って欲しいと言われていた他の観光客に通訳してあげる優しい方です(^^)

化粧品はお土産のマスクぐらいの予定でしたがなおこさんはその方面詳しいですし、お店の方に使用上の注意点とかしっかり聞いてくださるので結局日本で買うより安いこともあって自分達用買っちゃいましたが主人の髪の毛生えてきますように笑

なおこさんの案内でまた釜山に行きたくなりました。実際は釜山の方は参鶏湯や鮑粥あまり食べないそうなので次回は釜山ならではのお店に連れて行ってもらおうと思います^_^

ルンさん
ルンさん
依頼内容

初めての釜山で観光ガイドを依頼

口コミ

希望の観光はもちろん、色々柔軟に対応していただき楽しいお話もいっぱいできて良い思い出になりました。
また機会があったらまたなおさんにぜひお願いしたいと思います。
なおさん、また会える日を楽しみにしてます。
ありがとうございました!

おはなさん
おはなさん
口コミ

大変お世話になりました!次回もお願いしたいです。
また連絡しますね!ありがとうございました!