Tomさんが応募したタカオ(高雄)の公開募集

旅行事前相談・プラン作成大型タクシーについて。

高雄空港から台南のホテルまで、タクシーで移動を考えています。
幼児1名を含む5名での旅行のため、普通のタクシーには1台で乗れないと思います。
そこで、5名で一緒に乗れるタクシーの予約ができればと考えておりますが、手配は可能でしょうか?

タカオ(高雄)在住のロコ、Tomさん

Tomさんの回答

日程はいつですか?  台湾語もしくは、中国語は話せますか? 家の車は七人乗りです。 言葉に問題が無ければ、次の方法も当日簡単に出来ます。 ①大型タクシーの手配は空港のサービスセンター...

日程はいつですか? 
台湾語もしくは、中国語は話せますか?
家の車は七人乗りです。
言葉に問題が無ければ、次の方法も当日簡単に出来ます。

①大型タクシーの手配は空港のサービスセンターでも出来ます。
②リムジンバス(24時間運行)による移動も可能です。

土日が移動日、もしくは夕刻の到着であれば
お打ち合わせの上、ホテルまでの送迎も可能です。
取り急ぎご案内いたします。

uguisuさん

★★★★★
この回答のお礼

ご回答ありがとうございます。
台湾語、中国語は話せないです。
空港カウンターは英語でも手配可能でしょうか?堪能ではないのですが。

到着は10/16 15:40着の便です。
ご都合はいかがでしょうか?
送迎をお願いする場合はおいくらほどでしょうか?

タカオ(高雄)在住のロコ、Tomさん

Tomさんの追記

空港カウンターでは、英語は話せるスタッフがいた場合にまず、台湾人英語はほぼ聞き取れないでしょう。かなり独特な発音です。
間違いないのは、紙に書いて渡す方法が間違いないでしょう。
《我們要去台南的AAA大飯店》AAAはホテル名を漢字で書くのがBest。
リムジンバスの場合、大きなホテルであれば玄関で降ろして貰えます。
《我們四加一要買票》四は大人一は子供を意味しています。これはバスの場合。
大型タクシーの場合、《我們要計車、可以全家去一起》その後《我們要去台南的AAA大飯店》を書いておけば大丈夫です。
タクシーの場合1時間から1時間15分で台南の市内まで行けます。
リムジンバスの場合はバス停を経由するので2時間はかかるでしょう。
リムジンバスはとても安いです。
タクシーはワンボックスだと恐らく割高に成ります。
16日の日程をみて私が送迎する場合は、後ほど追記いたします。

すべて読む

ガイド・旅行同行台湾の灯台を夫婦で巡りたいのです

11月中旬、3泊4日で台北・台南・その他2-3か所の灯台。出来れば近くの観光スポットを巡りたいのですがガイドしてくださる方はいらっしゃいませんか?

タカオ(高雄)在住のロコ、Tomさん

Tomさんの回答

台南、高雄、屏東を巡るなら2日間必要が、台北はかなり遠いので、そちらの負担が大きくなります。南部だけならリーズナブルな対応をさせて頂けますよ。

台南、高雄、屏東を巡るなら2日間必要が、台北はかなり遠いので、そちらの負担が大きくなります。南部だけならリーズナブルな対応をさせて頂けますよ。

pwyt0125さん

★★★
この回答のお礼

ご連絡ありがとうございます。
今回は出来れば、全行程一人のガイドの方にお願いしたいと思っています。台南方面へ行く時には検討させていただきます。

タカオ(高雄)在住のロコ、Tomさん

Tomさんの追記

そうなんですね。
全土を熟知してるガイドさん見つかると良いですね。

すべて読む

購入代行2016.7月 花蓮夏戀嘉年華コンサート チケットについて

こんにちは。
7月の2016花蓮夏戀嘉年華のコンサート(7/16炎亞綸の時に)
に行きたいと思っているのですが、チケットはどうやって取ればいいのでしょうか?中国語がわからないので、取り方を教えていただいても、取れるものなのか?代行して取っていただけるのか?その場合、いくらぐらいなのか?

それから、台湾では、こうしたイベントのチケットは、チケットぴあのようなところで取るのでしょうか?もう1ケ月ぐらい前なので、残っていないものなのか、わかる範囲で教えてください。

タカオ(高雄)在住のロコ、Tomさん

Tomさんの回答

お手伝いできますよ

お手伝いできますよ

すべて読む

通訳・ビジネス通訳太極拳の現地案内を希望

健康維持に太極拳をしています。
本場の中華圏での活動状況に興味が
あります。
練習体験(有償・無償とも)や競技会、交流会の開催など地元情報が欲しいです。

お詳しい方、出来れば実際にご自身が
なさってれれる方、
現地案内通訳としてサポートして頂きたいです。
(対応不可の方の回答不要)

タカオ(高雄)在住のロコ、Tomさん

Tomさんの回答

お手伝いできますよ

お手伝いできますよ

すべて読む

その他VCDの輸入代行をお願いしたいのですが

タカオ(高雄)在住のロコ、Tomさん

Tomさんの回答

お手伝いできますよ。

お手伝いできますよ。

すべて読む

購入代行バドミントンに関する商品購入サイト・又は店舗等 特にVictor

お世話になります。

バドミントンの商品を購入できるサイト、または店舗を教えていただけないでしょうか?
またその際に購入代行していただく場合、手数料等も教えて教えていただければと思います。

よろしくお願いいたします。

タカオ(高雄)在住のロコ、Tomさん

Tomさんの回答

先にお伺い致しますね。 メーカー指定、YONEXとか指定して頂いた方が良いですね。 シャフトの硬さの指定、 ガットは、同時に張りますか? 何オンスか何キロまで指定してください。 グリッ...

先にお伺い致しますね。
メーカー指定、YONEXとか指定して頂いた方が良いですね。
シャフトの硬さの指定、
ガットは、同時に張りますか?
何オンスか何キロまで指定してください。
グリップの太さも指定が必要です。
各材質も指定が必要ですね。
私は、バトミントン経験者です。

手数料は、代理購入の場所により変わりますよ。格安で対応します。

ffpocoさん

★★★★★
この回答のお礼

ご返答ありがとうございます。
台湾メーカーのvictorでございます。他メーカーの販売状況も興味があります。
また、シャフト・グリップ・材質の指定が可能なのですか?既に販売している商品を探しておりましたが、そのような指定が可能ならば興味があります。また、ガットを張るかまでの対応はまだ検討中でございます。

タカオ(高雄)在住のロコ、Tomさん

Tomさんの追記

まず、確認して見ます
メーカーとも連絡出来ればいいので2,3日時間を要します。

すべて読む

通訳・ビジネス通訳3時間 4月21日 高雄の空港の近くの事務所でミーティングがあります。

4月21日 午後4時に空港ピックアップ。その後、車移動 
近所のオフィスでミーティングがあります。3時間程度通訳をお願いしたいと思っています。
靴下を輸入製造する会社へ交渉に行きます。

タカオ(高雄)在住のロコ、Tomさん

Tomさんの回答

時間的に難しいですね。 午後6時半からなら大丈夫です。

時間的に難しいですね。
午後6時半からなら大丈夫です。

TVVCさん

★★★★
この回答のお礼

回答ありがとうございました。他の方で決定いたしました。

すべて読む

海外調査・海外進出支援4月21から23まで高雄に

美容院のテナントを探していて
21日にはテナントの見学を希望していますが

現地との不動産に連絡が取れません

21-23までで
テナント見学の予約と
当日通訳できる方

いますか?

タカオ(高雄)在住のロコ、Tomさん

Tomさんの回答

高雄市内ですか?  21日の夕方から 22,23日(終日)なら可能です。 不動産業者との折衝も対応できます。

高雄市内ですか? 
21日の夕方から
22,23日(終日)なら可能です。
不動産業者との折衝も対応できます。

すべて読む

ガイド・旅行同行高雄をガイドしていただける方を探しています。

7/15~17、家族旅行で台湾に観光に行こうと思っております。
7/16に自分が釣りをしたいので、新幹線で高雄に行く予定です。
そこで釣りに興味のない妻(42)と子供(長男17.長女15)を高鉄左営駅から観光ガイドしていただける方を探しております。
妻の希望で女性の方が良いです。
コースは妻と子供の行きたい場所を御伝えして回り方を検討していただけると助かります。
詳細は後日、ご相談としましてどなたか助けていただける方お願いいたします。
あとガイド代も教えて頂けると助かります。
宜しくお願いいたします。

タカオ(高雄)在住のロコ、Tomさん

Tomさんの回答

7月16日(日曜日)、左營高鐵站からのガイドは可能です。行き先が明確で無いので移動方法と費用がわからないですね。行き先によっては、車でアテンドするか、MRT(地下鉄)で移動するかにより掛かり経費...

7月16日(日曜日)、左營高鐵站からのガイドは可能です。行き先が明確で無いので移動方法と費用がわからないですね。行き先によっては、車でアテンドするか、MRT(地下鉄)で移動するかにより掛かり経費が変わってしまいます。奥様のご希望の女性ガイドでしたら私の嫁は1977年生まれなので同年代ですね。
ちなみに釣りはバス、MRTのいずれかで移動されるのですか? 
行き先は、墾丁、小琉球、旗津辺りですか?
取り急ぎ、ご連絡差し上げます。

Ryuさん

★★★★★
この回答のお礼

御回答有難うございました。
今回は妻の選んだ方に相談させて頂きます。
自分も機械設計をしていて、15年位前に台南と台中は何度か行ったことが有ります。
TOMさんもCADを使っているようなので親近感があったのですが・・・。
また別の機会がありましたら宜しくお願い致します。
因みに釣りは、屏東でバラマンディを釣ろうと思っております。

すべて読む

その他アパレル仕入れのアテンドお願いします!

アパレルやアクセサリーなどを仕入れで購入したいです。アテンドお願いできませんか?
現在、アメリカや韓国で仕入れをしていますが、目新しいものがないので、台湾が気になっています。
3月28日に初めて台湾に行くので、仕入れのできるようなところを軽く半日ほど下見したいです。
よろしくお願いします。

タカオ(高雄)在住のロコ、Tomさん

Tomさんの回答

ご連絡いただきありがとうございます。 早速ですが、アパレルに関しては、アメリカ、韓国と異なり独自性の雰囲気はあまりないかと思います。 あっても価格帯が高く感じます。 アクセサリーに関しては...

ご連絡いただきありがとうございます。
早速ですが、アパレルに関しては、アメリカ、韓国と異なり独自性の雰囲気はあまりないかと思います。
あっても価格帯が高く感じます。
アクセサリーに関しては、クロームハートやエムズコレクションファンならびっくりするぐらい安く気に入る商品が多数ラインナップしているクリエーターは、台南にあります。
台北、台中の方面は富裕層をターゲットにしているせいか、やはり価格帯が高いので、仕入れるメリットはどうかと思います。
アパレルの卸専門街は、高雄市内にあります。
高雄、台南の南部地方での下見をご希望でしたら、改めてご連絡くださいますようお願いいたします。

すべて読む