
TANE
- 居住地:
- フランクフルト市
- 現地在住歴:
- 2004年2月から
- 基本属性:
- 女性/50代
- 使える言語:
- 英語、ドイツ語
- 職業・所属:
- 日本語教師
- 得意分野:
- ガーデニング・医療・介護・ショッピング
はじめまして。
在独22年、今年50歳になった主婦です!
フランクフルトで、日本語を教えています。
日常会話レベルのドイツ語ができます。
これまでに、ebay kleinanzeigeでの購入代行や留学先までのご案内、ドイツにお住まいのご家族のもとまでのご案内、空港からホテルまでの送迎、クリスマスマーケットご同行、旅行プランの提供、お食事同行、フランクフルト市内、ハイデルベルク、リュ―デスハイム、マインツ等をご案内したことがございます。
最近は、電車(ICE)などで移動することも増え、トラブル時の対応にも慣れてきました・・
ドイツは、電車の遅延やキャンセルなどのトラブルが多いです。
そういったときに、臨機応変に、対処できるかと思います。
また、旅行のプラン(時間やルート)など、調べることが好きなので、ご旅行の準備にもお力になれるかと思います。
知らない街での行動は、下調べにも時間がかかります。
日本語だけでは、インターネットで調べられない情報も
沢山あると思います。
そういった時に、無駄なストレスや不安を少しでも減らせるお手伝いができたら、嬉しく思います。
また、フランクフルト在住の方で、生活に慣れず、何かお困りのことがございましたら、そのような方にもお力になれるかと思います。外人局など、付き添い可能です。
お気軽にご相談頂ければ幸いです。


初めての50代夫婦での海外旅行。
事前の丁寧な相談。
フランクフルト空港での迎え、フランクフルトとマインツおすすめの観光地ガイド、ホテル・マインツ〜フランクフルト〜ダルムシュタット駅の移動・チケット購入のサポート。ホテルチェックインアウトのサポート、マインツ、フランクフルトでの買い物同行、コインロッカー・公衆トイレの使い方のアドバイス。昼夕食事の希望に沿ったお店選び同行・支払い方のアドバイス。
全てにおいてこちらの希望とその時の状況をみながらの心温まるサポート。
初めての50代夫婦でのドイツ、海外旅行でした。
とにかく全てにおいてロコさんはとても親切でした。事前の打ち合わせも分かりやすく、こちらの要望に添ったアドバイスやご提案も下さりイメージしやすく、しっかり準備もすることが出来ました。
現地でもロコさんと楽しく会話もできストレス無く過ごせました。夫婦共にドイツ語はもちろん、英語もままならなかったので、ホテルのチェックインアウトや食事のオーダー、買い物、チケット購入は特に助かりました。現地の観光も色々と準備、下調べもして下さっていて真摯さが伝わりました!
私たち夫婦にとって電車のチケット購入は難しく、新幹線のチケットは事前に予約してロコさんに準備していただいていました。ドイツではよく遅延や急な運休もあると事前に聞いていましたが、本当に予約していた新幹線が当日に運休。
直ぐにロコさんが代行のチケットの段取りをしていただき本当に助かりました。ロコさんがいなければハッキリ言って私たちだけでは無理でした。
最後はフランクフルトからミュンヘンに移動するため、ロコさんとはフランクフルト駅までの同行とお見送りをしていただきました。(ミュンヘンからは違うロコさんのため)
ところが、代行の電車のため妻と車両が違うので新幹線に乗込むのに必死になり、ロコさんに簡単なご挨拶しかできなかったのが心残りです。きちんと感謝をお伝えしたかったのですが申し訳ないです。
今回、お世話になったロコさんで本当に良かったです。一緒にいてとても楽しくお人柄にも癒されて私たち夫婦も不安なく過ごせました。
また、ドイツに行くことがあると思いますのでその時もお願いしたいと思います。
本当にありがとうございました!
最高の夫婦の想い出、人生の1ページになりました!