Soraya
最終ログイン・3日以内
ｵﾝﾗｲﾝ旅行ｶﾞｲﾄﾞ
Soraya
- 居住地：
- ギザ
- 現地在住歴：
- 2024
- 基本属性：
- 女性／50代
- ご利用可能日：
- 基本、いつでも可能。 日時は、相談により決定します。 アラビア語日本語通訳可能、撮影や取材の同行通訳可能です。 日本語ガイド、車、通訳、アラビア語手話・キャプションなどの手配はいつでも可能です。
- 使える言語：
- 英語、アラビア語、エジプト方言アラビア語
- 職業・所属：
- NPO団体所属
- 得意分野：
- 撮影・インタビューアレンジ、通訳、カイロ・ルクソール・アスワン・アブシンベル観光、砂漠・紅海・地中海へのリゾート、ショッピング、ベリーダンス、エジプト家庭料理、お子様と一緒の観光
12年前、カイロから離れた地中海沿いの町で暮らしていました。現在はエジプト、ギザに暮らしています。2020/9まで日本にあるベリーダンスショップのアトリエでエジプトの人達と働いていました。今は、アトリエは無いです。
現在の本業は、NPO団体のエジプト現地職員と障害のある方への技術支援しています。
時々、アラビア語通訳も行っています。
カイロ、ギザだけなく、ハルガダ、ルクソールやアスワン、砂漠やリゾートの観光の相談も受け付けています。人とは違う体験をしてみたい方は、ぜひ相談ください。
小さなお子様とご一緒に観光を考えている方もご相談ください。
また、エジプトの観光地ではない町へ行くことも可能です。ご興味のある方は、連絡ください。
アラビア語手話通訳者やキャプションの会社もご紹介できます。エジプトで合理的配慮のある会議を開催したい場合、ご相談ください。
Sorayaさんはこんな人！ユーザーから届いた評価
ronron669さん
2026.02.01
カイロ市内の観光について、ガイドさんとドライバーさん付き、行き先からレストランまで様々なデザインをして頂きました。
２日間の依頼で、直前のお願いにも関わらず丁寧に対応していただきました。
ドライバーさんは常に安全運転で、交通事情の良くないエジプトで安心して観光できました。
評価が遅くなり大変申し訳ございません。
2025年10月に初めてエジプト旅行に行った際にガイドさんとドライバーさんをお願いしました。
２日ともガイドさんは異なりましたが、日本語がとても上手で親切な現地ガイドさんを紹介していただきました。
また、家内の体調が良くなかった点など当日の都合に合わせて丁寧に対応していただきました。
移動、観光、買い物など全てにおいて安全に楽しめましたことを本当に感謝しております。
特に治安や交通の面で不安なことも多いので、エジプト旅行に行かれる方には、是非Sorayaさんに相談されることをおすすめします。