富山市在住のロコ、さるささん

さるさ

居住地:
富山県
現地在住歴:
2020年から
基本属性:
女性/40代
使える言語:
中国語(北京語)、日本語 
職業・所属:
貿易、翻訳、通訳、観光案内
得意分野:
観光・グルメ

地元のグルメや、観光スポットをご案内致します。

さるささんはこんな人!ユーザーから届いた評価

こもさん
こもさん

さるささんが回答した富山市の質問

買付代行の募集です!

初めまして。kokoruruと申します。
よろしくお願い致します。
ブランド品の購入、検品をしていただき、ご指定の日本のご住所に発送していただきたいのですが、お願いできますでしょうか?
・店舗への買付・・・¥3000円〜
・オンライン買付・・・¥1000円〜
交通費など全額ご負担します。
いかがでしょうか?
可能でしたら、お返事いただけますと幸いです。
よろしくお願い致します。

富山市在住のロコ、さるささん

さるささんの回答

はじめまして。 募集を拝見させて頂きました。 当方、オンラインではなく、店舗への買い付けでしたら対応可能かと思います。 どのような商品でしたでしょうか? ご連絡お待ちしています。

はじめまして。
募集を拝見させて頂きました。
当方、オンラインではなく、店舗への買い付けでしたら対応可能かと思います。
どのような商品でしたでしょうか?
ご連絡お待ちしています。

すべて読む

紹興から諸曁(山下湖)への距離感など

浙江省諸曁市山下湖の真珠市場「華東国際珠宝城」に淡水真珠の仕入れに行きたいと考えています。その近辺でホテルを探したのですが(エクスペディア等で)諸曁市があまり都会でないのか、あまり快適そうでない安価なホテルしか見つけられませんでした。そうなると、紹興市に泊まった(こちらはインターナショナルブランドのホテルがいくつか見つけられました)方が良いのかなと考えているのですが、この珠宝城への距離感や移動手段などご存じでしたら、また、ここへ真珠の仕入れに行く人はだいたいこの地域に泊まるよ、など情報ありましたら教えて頂けたら幸いです。関西からなので杭州蕭山国際空港利用予定です。
よろしくお願いいたします。

富山市在住のロコ、さるささん

さるささんの回答

紹興市在住です。 地図で見る分には、市場は紹興市と诸暨市の間の場所になるかと思います。 利用される交通機関はお決まりですか。 紹興市内からは、車やタクシー利用なら、順調なら1時間ほど、...

紹興市在住です。
地図で見る分には、市場は紹興市と诸暨市の間の場所になるかと思います。

利用される交通機関はお決まりですか。
紹興市内からは、車やタクシー利用なら、順調なら1時間ほど、
公共の交通機関利用なら、5時間以上かかるようです。
诸暨市の中心からだと、公共の交通機関で2時間ほどとのことです。
個人的には、诸暨市中心ホテルからの方が、紹興市内から向かうより利便性が高いのではないかと感じます。

参考になればうれしいです。

キョウコさん

★★★★★
この回答のお礼

さるさ様
ご回答ありがとうございます。
単純に地図で見て、杭州より近いし紹興に泊まるのも良いかなと思ったのですが、交通手段により所要時間がかなりかかってしまうのですね。
そういうことが教えて頂けて良かったです。
アドバイスふまえて、プランニングしたいと思います。
ありがとうございました。

すべて読む

一言タグ※提供できること、得意分野、興味などを一言でアピール