アムステルダム在住のロコ、Sachiさん
返信率
通訳者・翻訳者
インタビュー

Sachi

はじめまして、Sachiと申します。
私のページをご覧いただきありがとうございます♪

バルセロナでのガイド&コーディネーターの経験を生かして
アムステルダムご旅行のお手伝いをいたします♪

フリーランスで日本語教師、
日系企業にお勤めの方々に日本語、駐在でいらしている日本人の方々にスペイン語を教えています。
スペイン企業での日本語翻訳もしております。

大学の第二外国語でスペイン語を習いはじめ、20歳の時に1人でスペインを旅行し、魅了され、その後サラマンカへ語学留学しました。

スペイン国内で訪れた町50ヶ所以上。

ガウディをはじめ、モンタネール、プッチ·イ·カダファルクたちのモデルニスモの建築物が大好きです。

バルセロナには美味しいレストラン、お洒落なレストラン、可愛いカフェがたくさんあります。

バルセロナだけではありません。カタルーニャ州は海と山もとても綺麗です。

私がそうだったように、皆様にとってもスペインが素敵な思い出でいっぱいの国になりますよう
ぜひお手伝いさせていただければと思います(*´꒳`*)

どうぞお気軽にお問合せください!

ーーー【コーディネート実績】ーーー

★美腸快腸セラピスト山本久美子先生の『美腸ストレッチ講座』in バルセロナ コーディネート

★モデル西山茉希さんのYouTube『西山茉希の♯俺流チャンネル』バルセロナロケ
 コーディネート&通訳務めさせていただきました。ぜひチェックしてみて下さい!

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

モンセラットやコロニアグエルなど有名な郊外のスポットはもちろん、
● ローマ遺跡のある「タラゴナ」
● ダリ美術館のある「フィゲラス」
● ヨーロッパ人に人気のビーチリゾート「コスタブラバ」
● マドリッド市内観光(バルセロナから日帰りプラン)
バルセロナ市内&郊外以外のご案内も経験ありますので、なんでもお気軽にお問合せ下さい!(^^)

居住地:
アムステルダム
現地在住歴:
2011年4月からバルセロナ→アムステルダム
基本属性:
女性/30代
ご利用可能日:
出来る限りご希望のお日にちに対応いたします!
使える言語:
スペイン語、カタルーニャ語
職業・所属:
フリーランス(日本語教師、スペイン語教師、観光アテンド、撮影コーディネート)
得意分野:
街歩き、お土産選び、カフェ、写真撮影、バルセロナ市内&郊外の観光、カタルーニャ州の海や山や町の観光、撮影コーディネート

このロコに相談するSachiさんに相談するお気に入り

Sachiさんが回答したアムステルダムの質問

さきさん

5月8日市内+モンセラット観光お願い

5月6日日本フライト〜5月9日AMまでバルセロナ旅行計画している者です。 初めてのスペインなので、現地での案内をお願いしたいと考えています。 行きたいところは、 1.サグラダファミ...

アムステルダム在住のロコ、Sachiさん

Sachiさんの回答

さきさん、こんにちは! はじめまして、Sachiと申します。 ご結婚おめでとうございます(^^) お二人の大切なハネムーン場所にバルセロナを選んでいただけてうれしいです♪ ご希望...

まちゃきさん

グルメやショッピングのおススメを教えて下さい【バルセロナ】

6月に新婚旅行でイタリア・スペインに行くのですが、 ツアー中、自由行動がありますので、グルメやショッピングのおススメを教えて下さい。 グエル公園を訪れ、旧市街のランブラス通りやサン・...

アムステルダム在住のロコ、Sachiさん

Sachiさんの回答

まちゃき様 ご結婚おめでとうございます♪ 6月はまだ暑過ぎもなく、とても過ごしやすい時期ですので バルセロナを満喫していただけると思います! おすすめのレストランは… ガウディ...

tomo1965さん

一日観光に便利なホテルは?

朝、チェックアウトしてからカタルーニャ音楽堂、グエル公園、サグラダファミリア、カサミラ、カサパトリョ、大聖堂、旧市街など回って22時過ぎの飛行機に乗ろうと思います。ホテルはどのエリアがいいですか...

アムステルダム在住のロコ、Sachiさん

Sachiさんの回答

Tomo1965様 カタルーニャ広場周辺のホテルが良いと思います。 チェックアウト後、荷物をホテルへ預けて、 まずメトロでグエル公園とサグラダファミリアへ行き、 (やはり午前中の...

del6363さん

バルセロナでオススメのお店について

明日からバルセロナへ2日間滞在する者です。 ①サッカーグッズが置いてあるお店 ②美味しいパエリアのお店 ③お土産に最適なお店... 等々オススメのお店を教えていただければ幸いです...

アムステルダム在住のロコ、Sachiさん

Sachiさんの回答

del6363さん はじめまして、Sachiと申します。 ①サッカーグッズが置いてあるお店 ランブラス通りにバルサショップとレアルマドリードショップが並んであります。 ②美...

masukunさん

2/12バルセロナ観光のアテンドをお願いしたいです。

お世話になります。 初めての海外旅行ひとり旅です。 2/11バルセロナ到着後、カンプノウでサッカー観戦する予定です。 2/12はバルセロナ観光をしたいのですが、アテンドしていただけま...

アムステルダム在住のロコ、Sachiさん

Sachiさんの回答

masukun様 はじめまして、Sachiと申します。 お問い合わせありがとうございます。 私も初めての海外一人旅はスペインでした。 ヘタフェ戦をご覧になられるのですね! ...

ノーサーさん

スペインの屋台やお店の撮影を行っていただける方!

はじめまして、佐野と申します。 今回、スペインの屋台や、お店の動画撮影を行って頂ける方を探しております。 動画はこのような動画です↓ https://www.youtube.com/...

アムステルダム在住のロコ、Sachiさん

Sachiさんの回答

佐野様 はじめまして。 Sachiと申します。 海外の面白い食文化を発信するサイト、とても興味深いですね! ぜひともお力になれればと思います。 私のカメラは Canon E...

sor_wkmさん

サグラダファミリアに行きたい!

はじめまして! 今度、中南米を周る旅をするのですが、その帰りをバルセロナ経由で帰ろうと考え中です。 中南米を周ったあとで、おそらくお金があまりないので、なるべく格安で泊まれる宿、あまりお...

アムステルダム在住のロコ、Sachiさん

Sachiさんの回答

sor_wkm様 はじめまして。 バルセロナのホステルは最安で1泊25€ぐらいですね。 相場は1泊40€以上かと思います。 私がぱっと思いついたのは日本人経営のホステル カサデバル...

seasontravelさん

急募 バルセロナの観光案内 12/6 水曜日

ハネムーナーに観光やお買い物のお手伝いお願いします。 9時~18時まで市内観光案内(公共機関を利用) *ホテルシウタットデバルセロナで迎え、ホテル帰着

アムステルダム在住のロコ、Sachiさん

Sachiさんの回答

seasontravel様 はじめまして、Sachiと申します。 よろしければぜひご案内させて下さい。 連絡お待ちしております。 Sachi

sachiko0516さん

2月に観光ガイドをお願いします

こんにちは。 来年2月にスペイン旅行を計画しています(スペインは初めてです)50代女性2人です。 バルセロナには13日に入り、16日の朝に発つ予定です。14日の午前中のみか、1日かまだ決めか...

アムステルダム在住のロコ、Sachiさん

Sachiさんの回答

sachiko0516様 はじめまして。 初めてのスペイン旅行とても楽しみですね♪ 私もモデルニスモ建築が大好きです! つい最近、公開が始まったガウディの初期の作品「カサ・ビセン...