パリ在住のロコ、RIEzさん

RIEz

居住地:
パリ フランス
現地在住歴:
2009年3月から
基本属性:
女性/50代
ご利用可能日:
平日は夜、週末は基本的に1日OK
使える言語:
日本語、フランス語
職業・所属:
写真関係
得意分野:
パリのお店

パリ在住7年目です。
変わらないようで日々変化のあるパリです。 写真を撮ること、散歩が大好きで、新しいお店・スポット発見、公園によく出かけています。

RIEzさんが回答したパリの質問

スーツケースを預かって頂ける方

パリに滞在して、2泊3日でニースへ行きます。そしてまたパリに戻って一泊してミュンヘンへ行きます。
ニースに行っている間、スーツケースを預かってくださる方はいませんか。パリではアパルトマンに滞在するので、チェックアウトした後は預かりはできないとのこと。大きな駅のコインロッカーがあることも調べましたが、当日
使用できるかわかりませんし、やはり心配です。お礼はさせて頂きますので、スーツケースを預かって頂ける方か、場所をご存知の方がいたら教えていただきたいです。よろしくお願いいたします。

パリ在住のロコ、RIEzさん

RIEzさんの回答

maikanaさん、 こんにちわ。 パリ市内に住んでいます。 よかったら、スーツケース、お預かりしますよ。 15区のアパートまで持ってきていただいて、また取りにきていただいてもい...

maikanaさん、

こんにちわ。
パリ市内に住んでいます。
よかったら、スーツケース、お預かりしますよ。

15区のアパートまで持ってきていただいて、また取りにきていただいてもいいですし、交通費と手間賃をいただくことになりますが、私が駅などの待ち合わせ場所まで取りに行ってまた持って行く、というのも可能です。

ここしばらくは時間を自由に使えるので、引き取り等、maikanaさんのご都合に会わせることもできると思います。

日程等、ご連絡くださいませ。
なかざわ

パリ在住のロコ、mai1017さん

★★★★★
この回答のお礼

すみません。15区は少し遠いので他を探してみます。お申し出ありがとうございました。

すべて読む

購入代行を引き受けていただける方

お世話になります。

フランスのフリマサイトのような所から商品を購入してみたいのですが
その際の購入代行の手数料等を教えていただけないでしょうか?
商品は書籍等です。

よろしくお願いいたします。

パリ在住のロコ、RIEzさん

RIEzさんの回答

ffpocoさん、 こんにちわ。 購入代行のお手伝い、できると思います。 もう少し詳細を教えていただけますでしょうか? ffpocoさんは日本にいてご自分で注文(商品代金の支払い)を...

ffpocoさん、

こんにちわ。
購入代行のお手伝い、できると思います。
もう少し詳細を教えていただけますでしょうか?
ffpocoさんは日本にいてご自分で注文(商品代金の支払い)をして、私がフランスで受取り、日本にいるffpocoさんに送る、ということでしょうか?

ご連絡お待ちしています。

すべて読む

パリの街歩きについて教えて頂きたいです!

はじめまして!

6/25から5日間パリに滞在することになりました。
26日がフリーになってしまうので一緒にご飯など食べながら
パリの街の歩き方や買い物の仕方やおすすめのお店など教えて頂ける方を探しております!

費用やお時間などはご相談させていただければと思います。

何卒宜しくお願い致します。

パリ在住のロコ、RIEzさん

RIEzさんの回答

こんにちわ。 パリ市内に住んでいます。9年目です! 26日、よろしければ、旅のお手伝いをさせていただければと思います。 1日フリー、あいています。 tamさんのご興味に応じて、ご案内...

こんにちわ。

パリ市内に住んでいます。9年目です!
26日、よろしければ、旅のお手伝いをさせていただければと思います。
1日フリー、あいています。
tamさんのご興味に応じて、ご案内できると思います。

ご連絡お待ちしています。

tamさん

★★★★★
この回答のお礼

ご回答ありがとうございます!
検討させていただきます!

すべて読む

警察署への通訳同行募集

先日、自宅が空き巣被害に遭いました。
Pré-Plainteはインターネットで提出しましたが、警察から電話があり、フランス語が話せる人と来てください。と言われました。
警察署へ通訳の同行ができる人を募集します。警察署はBoulogneです。
どうかよろしくお願いいたします。

追記
昨日、フランス人と警察署へ行ったのですが、Pré-plainteの担当者から6月12日より前に電話予約する必要がありましたと言われました。(Pré-plainteは8日にネットで提出)インターネットでpré-plainteは再度提出する必要があるのですが、帰国まで時間が限られており、警察署へ直接行き、被害届を作成依頼からやり直す必要があります。
事件から、結構日が経っています。

パリ在住のロコ、RIEzさん

RIEzさんの回答

こんにちわ。 今もまだ、どなたか通訳の方を探されていますか? 法律的な専門的な話しでなければ、被害状況を報告する程度であれば、お手伝いできると思います。 もしまだお困りのようでした...

こんにちわ。

今もまだ、どなたか通訳の方を探されていますか?
法律的な専門的な話しでなければ、被害状況を報告する程度であれば、お手伝いできると思います。

もしまだお困りのようでしたら、ご連絡をいただければと思います。
日中も時間はあるので、時間的には問題ありません。

すべて読む

一言タグ※提供できること、得意分野、興味などを一言でアピール