代理購入サービスを利用しました。チェコに長く在住されている方をと思い、プラハノコさんにお尋ねしたところ、取引の仕方やリスクなどを丁寧に説明頂き、納得できたのでお願いしました。終始安心してお任せすることができました。今後、旅行でチェコを訪れることができれば、ぜひガイドでお世話になり、今回の件の御礼も直接申し上げたいと思っています。本当にありがとうございました。
通訳者・翻訳者
プラハノコ
チェコ、プラハに住むことかれこれ数十年。チェコ人の生活に習いながら、慎ましく質素でも丁寧に豊かに暮らすことをモットーにしています。
- 居住地:
- チェコ プラハ
- 現地在住歴:
- 2003年から
- 基本属性:
- 女性/40代
- 使える言語:
- 英語、チェコ語、日本語(ネイティブ)
- 職業・所属:
- フリーランスクリエイター、ライター、主婦
- 得意分野:
- 現地生活ガイド、ビール飲み屋巡り、アンティーク、穴場観光、チェコアニメ、自給自足、畑仕事、庭づくり、手作り食品、お酒づくり、エコ、キノコ狩り
プラハノコさんはこんな人!ユーザーから届いた評価
評価 依頼内容
30年近く前、新入社員の時に奮発して購入したフィリップスのシェーバーを捨てることができずに保管していました。最近になって通電したところ反応せず、悔しくて分解。すると内蔵の充電池が液漏れして、中の基板が痛んでいることが判明。ネットで調べまくったところ。チェコのお店がその基板を通販していることが判明。しかしチェコ国内しか配送していないことが分かったので、代理購入サービスを利用することにしました。一週間程度でお店から商品がプラハノコさんのところに届いた際に、届いた商品の写真を送っていただいた上で、注文に間違いがないかを確認することもでき、翌日には日本に向け発送いただきました。時節柄、着荷には一か月程度かかるかもしれませんが楽しみです。