ペナン在住のロコ、にきさん

にき

居住地:
ペナン/マレーシア
現地在住歴:
2016年四月から
基本属性:
女性/20代
使える言語:
英語、日本語 
職業・所属:
オンライン言語教育会社
得意分野:
インター校留学、イギリス大学留学

初めまして!ロンドンで生まれ、中国とマレーシアで育ち、今はオンラインで日本語を教えている24歳です。中学まで日本人学校、高校は米系インターナショナルスクール、そして大学はイギリスのヨーク大学を音楽専攻で卒業しました。日米英教育比較などについて詳しいです。現在ペナン島在住です。

ユーザーのレビュー

みくひよママさん
みくひよママさん
依頼内容

現在日本在住でペナンへの母子留学を検討しており、家族でペナンを訪れた際に現地の学校見学の通訳をお願いしました。

口コミ

ペナンの学校見学の通訳をお願いしました。
日本語と英語が完璧なのはもちろんのこと、学校側とのやり取りでは細かい部分まで漏らさず全て通訳してくださいました。
さらに、私たちが質問した内容に対して、現地でしか分からないような視点でさらに詳しく掘り下げて聞き取りをしてくださったおかげで、学校について非常に詳細まで知ることができ、大満足の見学となりました。

移動中などの合間にも、現地の美味しいお店

ペナンの学校見学の通訳をお願いしました。
日本語と英語が完璧なのはもちろんのこと、学校側とのやり取りでは細かい部分まで漏らさず全て通訳してくださいました。
さらに、私たちが質問した内容に対して、現地でしか分からないような視点でさらに詳しく掘り下げて聞き取りをしてくださったおかげで、学校について非常に詳細まで知ることができ、大満足の見学となりました。

移動中などの合間にも、現地の美味しいお店や子供が楽しめる遊び場スポットなどのローカル情報をたくさん教えていただき、とても参考になりました。

何よりお人柄が素晴らしく、とても人当たりが良い方で、人見知りしがちな子供たちもすっかり懐いていました。終始安心してお任せすることができ、感謝の気持ちでいっぱいです。
マレーシアでの通訳やアテンドを検討されている方に、心からおすすめしたいロコさんです。また機会があればぜひよろしくお願いいたします。本当にありがとうございました。

zhhohさん
zhhohさん
依頼内容

初めてのペナン、後の旅程の参考になるよう街歩きに同行をお願いしました。

口コミ

現地目線のお話を伺いたく、散策にお付き合いいただきました。美味しいお店や、買い物のしやすい場所、人気のお菓子など短い時間だったにも関わらず、たくさんのことを教えてくださいました。

前日体調を崩してしまった時も、温かいメッセージを頂き、当日も体調に気を遣いながらご案内くださり、見知らぬ土地で大変心強かったです。ありがとうございました。

優しくて話しやすい素敵なお人柄のロコさんです。

インさん
インさん
口コミ

一緒に旧市街をのんびりと散策し、美味しいカフェやレストラン巡りをしました。とても親切で、楽しい時間を過ごさせて頂きました。