はじめまして。
デンマークリーグのサッカーチームのSønderjyskEのユニフォームの購入、日本への発送代行して頂ける方を探しております。

Sport24 のオンラインサイトで購入できるようですが、デンマーク内のショップか個人宅にしか発送できないようです。
ご協力いただける方がいらっしゃいましたら是非お声かけください。
何卒宜しくお願い致します。

https://www.sport24.dk/hummel-soenderjyske-fodbold-hjemmebanetroeje-21-22-herre-1.html?c=1790195

はじめまして、haruguriと申します。10月上旬から中旬にかけて、デンマークのヴァイレに滞在予定です。フライトは18時台にコペンハーゲン着で、そこからバスまたは鉄道でヴァイレに移動したいと考えています。荷物は大きいスーツケース1個、大きめリュック1個、ななめがけカバン1個の予定です。

質問ですが、この時間帯でもバスあるいは鉄道は運行されていますでしょうか？ それぞれチケットの購入方法や車内の雰囲気、注意点、また時刻表をご存知でしたら教えていただけると嬉しいです。また、この時期の服装はどのようなものが好ましいでしょうか？

たくさんすみません！
宜しくお願いいたします。

はじめまして　エンリングアウトレットで売ってる靴が欲しいのですが
デンマーク国内のみ発送なので商品を日本に転送発送お願い出来ませんか？

はじめてLOCOTABIを利用する者です。
欲しい本があり一般には流通していないもののようなのですが
ネットで検索していたらdbaで出品されている方がいるようで
そちらを代行して出品者とお取引、購入、日本へ発送していだけるものでしょうか。
どうぞよろしくお願いします。

はじめまして。
Peroqと申します。

レディースの商品の購入についての通訳のお願いなので、女性の方限定でお願いします。
システム上女性の方にしぼっての質問ができないので、男性の方にもご連絡がいってしまいます...申し訳ございません。
すいませんが、男性の方からの返信には時間の都合上お答えできないことがあります。

今回、ご相談させて頂きたいことがございまして連絡いたしました。
コペンハーゲンのデパートにて商品を購入したいのですが、日本へ発送をして
おらずどなたかお手伝いをして頂けませんでしょうか？

店舗へ連絡して商品の在庫があるか？を聞いていただきあれば
購入したいのです。
出来れば同時通訳（三者間で）出来ればうれしいです。
商品の詳細をお伝えしたいので・・・

支払いなどはこちらで済ませますので日本へ発送をして頂ければと思います。
※恐らく振り込みなどはこちらから送金したりも可能なので。

また日本への発送に関する発送代や交通費・資材費など全てこちらで負担しますので
ご安心ください。

費用は全てトラベロコ様経由でお支払いが可能です。

現地の言葉や英語が不慣れなので、、、、

商品はTシャツですので発送や持ち帰る際なども手間は取らないかと思います。

お手間かけますがどうぞよろしくお願いいたします！

dbaというオークションサイトで探していた商品を見つけたのですが、日本からの買い方といいましょうか出品者の方に連絡する方法すらよくわからなくて困っています。是非お力添えをお願いします。

はじめまして、nopeです。
以下のお願いに対応できるロコの方を探しています。

■内容
可能かもわからないのですが
Grydeguru.dkというサイトから商品を購入したいのですが日本に配送していません。
そこで代わりに受け取って頂き日本に配送して頂くことが可能か質問させて下さい。
商品はおよそ5kgのホーローの鍋です。
商品自体がこの重さなので包みでもう少しあるかもしれません。
国際配送料がどのくらいかわからないのですが、わかればお答えいただけたら嬉しいです。

実店舗はslagelseという街にあるようです。

諸々相談いただける方いたらご連絡お待ちしています！

コペンハーゲン中央駅近くに滞在しています。朝6時半頃には空港に行きたいのですが、時刻表わかりますでしょうか。