最終ログイン・1ヶ月以内
なべ
- 居住地:
- メキシコ/メキシコシティ
- 現地在住歴:
- 2018年9月から
- 基本属性:
- 男性/30代
- 使える言語:
- フランス語、ポルトガル語、日本語 、スペイン語バイリンガル
- 職業・所属:
- スペイン、ポルトガル、フランス語翻訳家
- 得意分野:
- スポーツ、グルメ、観光地、賃貸
日本で機構設計のエンジニアとして8年働いた後、メキシコのメーカーで総務兼スペイン語通訳をし、現在メキシコシティの学校で日本語の先生と翻訳をしています。
もっと教えてロコのこと!なべさんに質問しました
- あなたの趣味は何ですか?
- 好きな映画はありますか?また最近見た映画でお勧めは?
アニメが好きです、STEINS GATE、JOJOなど
- 好きな本は何ですか?また最近読んだ本でお勧めは?
マチネの終わりに / 平野啓一
- 好きな音楽は何ですか?また最近聴いた音楽でお勧めは?
ロックバンドが好きです。Inme, novelist, slipknot
- 好きなスポーツは何ですか?応援しているチームや選手は?
総合格闘技が好きです。
- 現在住んでいる都市以外で海外居住経験はありますか?
ありませんが、12ヶ国旅をしました。
なべさんが回答したレオンの質問
メキシコでのオールインクルーシブリゾート
なべさんの回答
こんにちは、メキシコ在住2年の翻訳家です。 ザックリと言いますと、プエルトバジャルタは、バーやディスコで少しワイワイ出来る感じです。ロスカボスは自然があり、のんびり過ごせる感じです。- ★★★この回答のお礼
なるほど、だからアメリカの若い人のあいだではプエルトバジャルタが人気なのですね。
ありがとうございます。
すべて読む
ルチャリブレ観戦について
なべさんの回答
初めまして、どこのスタジアムで観戦予定でしょうか。
すべて読む
2022,10月 ホテルエリアのおすすめ& ティオティワカン遺跡の見学
なべさんの回答
メキシコに4年住んでるものです。 便利なエリアはRoma, Condesaあたりだと思います。治安はどこでも危ないです。 ティオティワカンは午前中から行って、広すぎるので全部見ようとせず、あ...- ★★★★★この回答のお礼
ありがとうございます。気をつけますね。 sim買うようにしますね。ご回答ありがとうございました。
すべて読む
El Arenal や Amatitán の治安と、おすすめの蒸留所について
なべさんの回答
初めましてグアダラハラに住む日本人です。 テキーラには行きましたがEl ArenalかAmatitánには行ったことがありません。自分も興味があるので色々調べてみようと思います。 治安はどこ...- ★★★★★この回答のお礼
情報ありがとうございます。
今月訪れる予定です。
日中なら比較的大丈夫ということで安心しました。 なべさんの追記
何かあったら何でも聞いてください。
すべて読む
キックボクシング、クライミング、ローカルのジムについ詳しいです。
色々なバーにもよく行きます。