コウシュウ(杭州)在住のロコ、Muracchiさん

Muracchi

返信率
コウシュウ(杭州)在住のロコ、Muracchiさん

Muracchi

居住地:
中国浙江省
現地在住歴:
2015年11月から
基本属性:
男性/40代
ご利用可能日:
基本的にいつでも可能
使える言語:
中国語(北京語)、日本語 、英語少し
職業・所属:
通訳、観光、貿易
得意分野:
観光案内など中国生活全般

中国で通訳と貿易関連の仕事に従事しており、上海から新幹線で1時間半ぐらいの古都で生活しています。上海へお越しの際は是非足を伸ばして見ませんか?
ホテルの予約や、新幹線の予約などもお手伝いできます。もちろん喜んで通訳も致します!
また、低予算での中国語学留学をお考えの方のお手伝いも致します。

他にも、現地にコネクションがあるため、中国でOEMメーカーをお探しの方のお手伝いもさせて頂く事ができます。また直接中国には関係ありませんが、日本語と韓国語の通訳も紹介できます。
是非ご連絡をお待ちしております!

もっと教えてロコのこと!Muracchiさんに質問しました

あなたの趣味は何ですか?
コウシュウ(杭州)在住のロコ、Muracchiさん

登山と写真が趣味です。最近は料理もしています。ギターも少し引けます。

あなたの特技は何ですか?
コウシュウ(杭州)在住のロコ、Muracchiさん

ピザとベーコンを頻繁に自分で作っています。この間は肉まんを自作しました。なかなか美味しかったです!

好きな映画はありますか?また最近見た映画でお勧めは?
コウシュウ(杭州)在住のロコ、Muracchiさん

海辺の家、ラスト・プレゼント。最近はあまり見る時間がないので分かりません…

好きな本は何ですか?また最近読んだ本でお勧めは?
コウシュウ(杭州)在住のロコ、Muracchiさん

三浦しをん「一瞬の風になれ」、塩野七生「ローマ人の物語」。

好きな音楽は何ですか?また最近聴いた音楽でお勧めは?
コウシュウ(杭州)在住のロコ、Muracchiさん

最近はあまり聞いていないですが、スピッツやミスチル、モンキーマジックとか一時期よく聞いていました。

好きなスポーツは何ですか?応援しているチームや選手は?
コウシュウ(杭州)在住のロコ、Muracchiさん

サッカーが好きです。

現在住んでいる都市以外で海外居住経験はありますか?
コウシュウ(杭州)在住のロコ、Muracchiさん

残念ですがありません。

出身地や出身校、子供時代のことなどを教えてください。
コウシュウ(杭州)在住のロコ、Muracchiさん

出身は千葉県です。千葉って自己紹介するとすぐ落花生と言われるんですよね…
子供時代はわがままでよく母を困らせては泣かせていました。今は反省しています。

あなたの街(お住まいの都市)の魅力を教えてください。
コウシュウ(杭州)在住のロコ、Muracchiさん

歴史ある都市なので、風情ある街並みを楽しめます。
呉越同舟とか臥薪嘗胆とか有名な四字熟語と深い関わりがある場所でもあります。
有名な紹興酒などグルメもありますし、書道家の王義之や小説家の魯迅の生家もあります。
とても魅力的な場所だと思います。

その他、メッセージがあればどうぞ。
コウシュウ(杭州)在住のロコ、Muracchiさん

何かお手伝いできることがありましたらぜひご連絡ください!

Muracchiさんはこんな人!ユーザーから届いた評価

komisanさん
komisanさん

Muracchiさんが回答したコウシュウ(杭州)の質問

中国の屋台や、お店の動画撮影

ご回答の際に、撮影機材は何を使う予定か必ず記載ください。

はじめまして、山下と申します。
今回、中国の屋台や、お店の動画撮影を行って頂ける方を探しております。

動画はこのような動画です↓
https://www.youtube.com/watch?v=HYcDz-RkVlg
https://www.youtube.com/watch?v=dxq-7RcC0Tc

当社は海外の情報サイトとして、 海外の面白い食文化を発信していきたいと思っております。
継続して、動画撮影をご依頼したいと考えてます。

調理時間によりますが、5分から15分以上の動画を納品いただければ
1本1500円の単価でお支払いします。
それとは別に、交通費・食材費・データ通信費として1本500円お支払します。
ですので、トータル金額は2,000円(トラベロコ手数料込み)となります。

撮影した動画のデータ受け渡しは ギガファイル便というサイトを利用します。
http://gigafile.nu/

撮影機材は、スマホ以外のカメラでお願いします。
撮影は素人でも歓迎です。

ご回答いただければ、
詳細を直接メッセージします。

ご連絡お待ちしております。

山下

コウシュウ(杭州)在住のロコ、Muracchiさん

Muracchiさんの回答

山下様 おはようございます。ご質問ありがとうございました。 記載されているURLの動画を見させて頂きました。 私の住んでいるところでは、いわゆる下手物系はあまりありませんが、幾つかご紹...

山下様
おはようございます。ご質問ありがとうございました。

記載されているURLの動画を見させて頂きました。
私の住んでいるところでは、いわゆる下手物系はあまりありませんが、幾つかご紹介できる食べ物がありますので、お手伝いできるかと思っております。

撮影機材はOlympus E-P1で、ミラーレス一眼レフカメラです。

まずは詳細をお知らせいただけたら嬉しいです。
よろしくお願い致します。

すべて読む

銀行の口座開設について教えてください

タオバオを利用したく、その準備のため中国国内の電話番号と銀行口座が必要なのですが、最近、上海では渡航者の口座開設ができなくなったとの情報がありました。
上海以外のエリアでも同じなのでしょうか?
詳しい方、よろしくお願いいたします。

コウシュウ(杭州)在住のロコ、Muracchiさん

Muracchiさんの回答

こんにちは、ハラミさん、ご質問ありがとうございます。 上海以外の都市という事ですが、自分が住んでいる杭州付近ではすでに規制が行われており、定住している外国人でない限り口座の開設は厳しいよう...

こんにちは、ハラミさん、ご質問ありがとうございます。

上海以外の都市という事ですが、自分が住んでいる杭州付近ではすでに規制が行われており、定住している外国人でない限り口座の開設は厳しいようです。
一般にこのような調整は大都市から施行されて行き、段々と地方都市へと広がって行きます。
銀行勤務の現地の友人に問い合わせたところ、浙江省ではすでに難しいとの事です。さらに地方に行けばまだ間に合う可能性もあるかもしれませんが、、、
ご参考にして頂けたらと思います。
よろしくお願い致します!

ハラミさん

★★★★★
この回答のお礼

ありがとうございました。

すべて読む

Muracchiさんからコウシュウ(杭州)のおすすめ情報

  1. おすすめエリア・地区

おすすめ度:★★★★★

浙江省紹興市 (zhe jiang sheng,shao xing shi)

2500年の歴史を誇る古都で、水の都とも言われている美しい都市です。
昔の「越」という国の首都だった場所で、「呉越同舟」と...

一言タグ※提供できること、得意分野、興味などを一言でアピール