大阪市在住のロコ、れなさん

れな

居住地:
大阪市内
現地在住歴:
2018年4月〜
基本属性:
女性/30代
使える言語:
日本語 、韓国語(少し)
職業・所属:
会社員
得意分野:
手続同行、お店探し、予約

大阪での手続き同行、お店探し、予約代行などをお手伝いします!

市役所・銀行・郵便局などの手続きへの同行や、ご希望に合った飲食店・カフェ・美容室などのお店探し、予約のサポートが可能です。

大阪で約8年間勤務してきたため、大阪の街や日本の手続きには慣れています。初めて日本に来られた方にも分かりやすく、安心していただけるよう、親切・丁寧にサポートいたします。

現在、韓国語を勉強中です。まだ流暢ではありませんが、翻訳アプリも活用しながら一生懸命対応します。日本で分からないことや困っていることがあれば、お気軽にご相談ください!

오사카에서 각종 행정 업무 동행, 가게 찾기, 예약 대행 등을 도와드립니다\!

구청·은행·우체국 등의 업무를 보실 때 함께 동행해 드리며, 원하시는 조건에 맞는 음식점·카페·미용실 등을 찾아드리거나 예약하는 것도 도와드릴 수 있습니다\.

오사카에서 약 8년간 근무한 경험이 있어 오사카 지역과 일본의 각종 행정 절차에 익숙합니다\. 일본에 처음 오신 분들도 안심하실 수 있도록 알기 쉽고 친절하게 안내해 드리겠습니다\.

현재 한국어를 공부하고 있습니다\. 아직 유창하지는 않지만 번역 앱을 활용하면서 성심껏 도와드리겠습니다\. 일본 생활 중 궁금한 점이나 어려운 일이 있으시면 언제든지 편하게 문의해 주세요\!

れなさんのサービス

観光 同行アテンド 관광 동행 및 현지 안내

料金4,000円
大阪市在住日本人があなたの希望に合わせて同行アテンドします。 1人でご飯を食べるのが寂しいからついてきて欲しい!観光地に行きたいけど1人だと不安だから一緒に楽しんで欲しい!なども大歓迎!!(必要な食事代、入場料、電車での移動費等は負担をお願いします) ここに行って...

商品購入代行 상품 구매 대행

料金3,000円
現地お土産を代理購入、手配代行します。 【ポイント】 表示料金はあくまで現地での作業賃の目安になりますので、依頼内容によって調整します。 お土産代金や現地での交通費など別途発生する場合は、料金に追加されますのでご了承下さい。 手配料金に20%のロコシステム利用料を足して、サービス料...

飲食店の予約 음식점 예약

料金1,000円
현지에 거주하는 로코가 해당 지역의 레스토랑 예약을 대신 도와드립니다. 【안내】 요금은 대략적인 기준이며, 의뢰 내용에 따라 조정될 수 있습니다. ※ 서비스를 의뢰하는 단계에서는 결제가 발생하지 않습니다. 로코와 상담한 후 요금을 결제한 시점에 신청이 ...