ももすけ
アメリカのLAに住んで29年になります。 本業はヘアスタイリストなんですが、空いてる時間に通訳、翻訳の仕事をしています。 ショッピングやコンサートの同行なども出来ます。
- 居住地：
- ロスアンゼルス/アメリカ
- 現地在住歴：
- 1987年10月から
- 基本属性：
- 女性／60代
- ご利用可能日：
- 日曜日、月曜日
- 使える言語：
- 英語
- 職業・所属：
- ヘアスタイリスト
- 得意分野：
- 美容、音楽、コンサート
ももすけさんが回答したロサンゼルスの質問
GENERATIONS ロサンゼルス公演 チケット 手配代行
5/26にロサンゼルスのAVALON HollywoodでGENERATIONSのLIVEがあります。 現地発売が4/27からなのですが、なるべく整理番号早いものを求めているのですが、代行して...
ももすけさんの回答
私はこのAvalon Hollywoodには行ったことがないんですが、websiteを見る限り、発売日に買って、5月26日に早めに行って並ぶのではないでしょうか？ それとも整理番号とか日本風に...
ホテルから展示会場への送迎
2017/2/14-15にロサンゼルスへ行く予定をしている者です。 以前こちらで質問し、行程に無理があると教えていただき、内容の見直しをしました。 見直し後の行動予定ですが、 2017...
ももすけさんの回答
こんにちは。 質問なんですが、8人のお客様を１台の車でとお考えでしょうか? それと15日はドライバーもそちらの方に宿泊した方がいいのでしょうか?
10/19 AM8:00頃 空港からダウンタウンまでの送迎
急ですが、 10/19 AM8:00頃 空港からダウンタウンまでの送迎サービスを探しております。 タクシーだとどれくらいの金額がかかるかも教えてください。 よろしくお願いいたします。
ももすけさんの回答
Uber とかLyft だと多分35ドルぐらいだと思います。 タクシーだとそれ以上は行くかもしれません。 シェアライドサービスのバンだと(Super Shuttle, Primetime Shu...
アメ車のメーカーのロゴ入り製品の買い物
１１月中旬に旅行でLAに行く予定です。 アメ車が好きで自動車メーカーのロゴが入ったものを買いたいと考えております。買い物をするのにいいお店などあれば紹介してもらえないでしょうか？ よろしくお...
ももすけさんの回答
こんにちは。 私は個人的にはよく知らないので、ちょっとリサーチしてみます。 またご連絡すると言うことで、構わないでしょうか?
現地ビジネス通訳およびドライバーを探しています。
ロドリゲスと申します。ある企業様（赤坂に本社を持つ企業様です）が２月に現地に行かれるため、通訳兼ドライバーができる方を探しています。レートも含めてご連絡いただけますか？時期は2月上旬の6日間を予...
ももすけさんの回答
こんにちは。 簡単な通訳であれば出来ますが、ドライブは出来ないです。 通訳兼ドライバーということであれば、私には無理かと思います。 どうもすいません。