フランスと日本行き来しておりましたが、2023年から完全移住致しました。
ノルマンディの家をメインに、パリの家とを行き来しています。 フランス語レベルB1とまだまだ初心者です…。でも!通訳以外のご依頼でしたら精一杯務めさせて頂きます!
パリでの「シッターの紹介」「エステの代理予約〜翻訳等」をお願いしました。わからない点など丁寧に教えて頂きとてもわかりやすかったです。 間違いがないようにしっかり確認もしていただきとても安心感がありました!
新婚旅行とウェディングフォトを兼ねてパリに行きました。子供も一緒に撮影したかったのでシッターの依頼と現地でのエステ予約をお願いした所シッターは既に予約が入っていた為叶いませんでした。しかし他のシッターさんを紹介してくださり無事撮影を行う事ができました!紹介して頂いたシッターさんも優しい方で安心できました!エステも探して下さり、こちらの要望を事前にお店に伝えていただきました。当日困るであろうお店での問診票も事前に翻訳していただきとても助かりました。こちらが考えが及ばない事も先にアドバイスして頂いていたので安心して撮影にのぞめました!本当にありがとうございました!なかなかパリへは行けませんがまた行く際にはみなさんにお願いしたいと思います。この度は本当にありがとうございました♡よい思い出になりました!
ご登録いただくとQ&Aでロコに質問をしたり、直接サービス依頼(申込)をすることが可能になります。
※ロコに登録する場合も登録が必要です。
ご入力いただいたメールアドレス宛に、本登録のURLをお送りします。
※許可無くウォール等へ投稿することはありません。
日本への発送を伴う個人輸入代行は新サイト「ロコカウ」へ移行しました。
現地のチケット予約などは従来通りロコタビをご利用ください。
エリアを選択してください
一覧から探す
主要都市/エリア
日本 (期間限定)
ヨーロッパ
中東
アフリカ
アジア
オセアニア
中米・カリブ海
南アメリカ
アメリカ合衆国
カナダ
パリでの「シッターの紹介」「エステの代理予約〜翻訳等」をお願いしました。わからない点など丁寧に教えて頂きとてもわかりやすかったです。
間違いがないようにしっかり確認もしていただきとても安心感がありました!
新婚旅行とウェディングフォトを兼ねてパリに行きました。子供も一緒に撮影したかったのでシッターの依頼と現地でのエステ予約をお願いした所シッターは既に予約が入っていた為叶いませんでした。しかし他のシッターさんを紹介してくださり無事撮影を行う事ができました!紹介して頂いたシッターさんも優しい方で安心できました!エステも探して下さり、こちらの要望を事前にお店に伝えていただきました。当日困るであろうお店での問診票も事前に翻訳していただきとても助かりました。こちらが考えが及ばない事も先にアドバイスして頂いていたので安心して撮影にのぞめました!本当にありがとうございました!なかなかパリへは行けませんがまた行く際にはみなさんにお願いしたいと思います。この度は本当にありがとうございました♡よい思い出になりました!