回答ありがとうございます。
ワイナリーツアーやオンザレイク観光はトロント発のツアーに申し込まないと無理ですか？
ナイアガラ発もありますか？

車が運転出来るようでしたら飛び込みでもワイナリーツアーに参加出来ますしナイアガラオンザレイクにも行けます。トロントの方でも日本の旅行会社がありますのでそちらに申し込んで通訳付きのツアーはあります。