スコッツデール(アリゾナ)在住のロコ、スズキさん

スズキ

返信率
スコッツデール(アリゾナ)在住のロコ、スズキさん

スズキ

居住地:
スコッツデール/アリゾナ
現地在住歴:
2005年9月から
基本属性:
女性/30代
使える言語:
英語
職業・所属:
主婦
得意分野:
アメリカ日常生活

アリゾナ州スコッツデールに来て7年。
アメリカ人の旦那と子供2人、犬2匹賑やかに暮らしています。
アメリカ在住になって約14年。子供は学校、私は幼稚園で先生をしています! 今では日常会話をするのは英語のみ!!
アメリカ生活で困った事やアドバイス、必要に応じて、お役に立てれば…と思います。

スズキさんが回答したスコッツデール(アリゾナ)の質問

レンタカーロードサービスに電話、通訳して頂ける日本人の方を探しております。

はじめまして新規ですが真剣に探しております、今2020.1.16日アリゾナ州のセリグマンという街のモーテルに泊まっております、ラスベガスからグランドキャニオン周辺を目指しておりました、本日借りていたレンタカーのタイヤが高速道路I40?道で突然パンクしてしまい、スペアタイヤに自分で交換して最寄りの街のモーテルに宿泊した流れとなります、レンタカーはラスベガスのマッカラン国際空港のレンタカーセンターにて借りました、返却はロサンゼルス国際空港に戻す契約となっております、帰りの飛行機はロサンゼルスから乗るチケットになっております、旅行前にインターネット日本から予約させて頂き、予約時にロードサービスなど付帯した保険には一緒に加入したのですが、英語が話せないためロードサービスの電話を何度かしているのですが、上手く呼べておらず、私の代わりにロードサービスに通訳電話をして頂き、ご説明をして頂ける方を探しております、現在日本から旅行で来ておりレンタカー移動なので車が正常でないと今後の予定が考えられない状況となります、今現在応急用タイヤでこれ以上の長距離運転は危険だと判断しております、セリグマンの街から最寄りの借りてるレンタカー会社の営業所(スリフティ)はおそらくフェニックスまたはラスベガス空港またはフラッグスタッフになります、初めてで使い方が正しいのか不安ですが日本人の方に助けて頂ければ幸いです、宜しくお願いします。

スコッツデール(アリゾナ)在住のロコ、スズキさん

スズキさんの回答

はじめまして!ご連絡ありがとうございます。 連絡が遅れてしまい申し訳ございません。もし、まだお手伝いが必要でしたらぜひ連絡ください。

はじめまして!ご連絡ありがとうございます。
連絡が遅れてしまい申し訳ございません。もし、まだお手伝いが必要でしたらぜひ連絡ください。

すべて読む

一言タグ※提供できること、得意分野、興味などを一言でアピール