オアフ島、特にワイキキ、ホノルル周辺でしたら車が無くてもバスやタクシーもしくはウーバーという手もあります。バスは結構頻繁に来ますし、わりと時間も正確です。バスのスケジュールはインターネットで調べられます。その他タクシーやウーバーを使う場合は乗る事前に値段を聞いておくと良いかと思います。またタクシーを頼む時に日本語のわかる人をリクエストなさると良いと思います。レンタカーを借りる場合は空港で借りられたら帰国の際にはまた同じ場所にドロップオフすればいいので楽かと思います。自動車保険は忘れずにかけておいた方が良いかと思います。