
織恵
- 居住地:
- パリ
- 現地在住歴:
- 2010年6月
- 基本属性:
- 女性/40代
- ご利用可能日:
- 都合がよければいつでも可能です。
- 使える言語:
- 英語、フランス語
- 職業・所属:
- 自営業
- 得意分野:
- パリのグルメ、観光、音楽
在仏16年目になります。
レストラン、バー、クラブが大好き。旅行はさらに大好きです。
10カ国以上の旅行を企画。観光、通訳の仕事もしています。
音楽家で片手間にコンサート。女にはめずらしい機械好きでappleマニア。
日本で大学、大学院を卒業後渡仏、フランスにてDEM(演奏家資格)を取得。現在個人事業主、不動産業などなど多様な経営を営む
色々なお話ができるかと思います。
★サービス価格目案★
1時間30€単位で計算させていただいております。
時間はだいたい9時から18時、時間も相談で変更可です。
とりあえず一日お試ししてからまた別の日もという要望にも都合があえば応対します。
特殊な依頼の場合価格を見直させていただく事がありますので事前にご相談ください。
ビジネスとしての通訳は時給40€、
18時以降は時給+5€
宿泊を伴う場合一律日給500€。ガイド時間目安9時から22時
ガイド中や契約時間中のレストランやカフェはお客様支払いになります。交通料金も別途負担をお願い致します。
空港まで行く場合は交通時間+1時間いただきます。
ガイド料金は為替や長時間申し込まれる場合は相談になりますのでご連絡ください。
このサイトでの依頼の場合円払いになりますので現在の為替で計算して、さらにトラベルコの20%の手数料を追加でいただいております。どうぞ宜しくお願いします。
相談者のレビュー
とても親切に丁寧に対応していただきました。
楽しい時間を過ごさせていただきありがとうございました。
とても優しく親しみやすく接して下さりました。また色々と話も聞かせて下さり、本当にありがとうございました。
今回初めてご相談させて頂いたのですが、
急な問い合わせにも関わらず快くお引き受け頂き、
また連絡にも迅速にご対応頂き本当に助かりました。
ざっくりしたご相談だったのですがこちらの要望を把握して頂き、
自分の知らないパリの情報なども教えて頂けてとても参考になりました。
次回パリに行く時もまたガイドをお願いしたいと思います。
本当にありがとうございました!
治安のことなど、いろいろ教えていただきとってもためになりました。
重い荷物のサポートまでしてくださり、感謝です。
終日アテンドをして下さったおかげで、この旅の満足度が高くなり、とても充実したものとなりました。
この旅での夢も叶い、そしてパリの街を好きになれました。
また、パリに行く機会には是非とも、もっと色んな事を教えていただきたいと思います。
本当に感謝しかありません。
どうも有難うございました。
後、教えていただいたラーメン屋『博多ちょうてん』めっちゃ美味しかったです。(笑)
とても親切に丁寧に対応していただきました。
楽しい時間を過ごさせていただきありがとうございました。
電話でしか予約できないレストランの予約を引き受けていただけたことが助かりました。
おかげさまで、私も連れも、思い出に残る素敵なレストランを楽しむことができました。
この度は大変お世話になりました。ありがとうございました。
おすすめの情報をいただけてとても参考になりました( ˊᵕˋ* )
ありがとうございました。
とても親切で親しみやすい織恵さんの対応により楽しく過ごせました。
またどうぞよろしくお願いします。
ありがとうごいました。


通訳をお願いして良かったです。
予定の変更などについてもフレキシブルに対応して頂き感謝しています。
欲しい事や物など話していた事を、調べてくれていたり、気がきく可愛らしい方でした。
今回は食の通訳、アテンドでしたが、専門家の私達にとってベストな方でした。
何より、共に楽しんで頂けたのが嬉しかったです。