マヤさんが応募したパリの公開募集

通訳・ビジネス通訳パリでの展示会の視察の通訳及び市内のガイドについて

パリ在住のロコ、マヤさん

マヤさんの回答

お問い合わせありがとうございます。 私は10年パリのテキスタイルのアトリエで働き、who's next の視察経験も展示経験もあります。 残念ながら25日は別のファッション関係の取り引き商談...

お問い合わせありがとうございます。
私は10年パリのテキスタイルのアトリエで働き、who's next の視察経験も展示経験もあります。
残念ながら25日は別のファッション関係の取り引き商談通訳の仕事が入っていますが、24日は大丈夫です。
是非ご連絡下さい。
よろしくお願い致し。
マヤ

nishino1818さん

★★★★★
この回答のお礼

今回は日程が合わななく 次回宜しくお願いします

すべて読む

ガイド・旅行同行パリの様子について教えてください

こんばんは。
北駅からホテルまでの送迎について質問したことがあります。
その際に皆さん親身にご対応いただきましたので、
再度投稿させていただきました。

以前はブリュッセルとパリに滞在予定でしたが、
テロ事件があり一旦旅行をキャンセルしました。
しかし、折角お休みが取れて今年が母と一緒に旅行できる最後のチャンスかと思うとあきらめきれず、
パリにだけ滞在することにしました。

12月21日から25日(残念ながら祝日!)までフリープランでパリに滞在する予定です。
街中の様子は落ち着いていますでしょうか?
フランス語はもちろんのこと、英語もほとんど話せません。
ロコさんに毎日お付き合いをお願いした方がいいのか悩んでいます。

大体の観光地は回ったことがあるので、
のんびり買い物したいと思っています。

もしも同行をお願いするなら10時位から18時くらいまでの間で半日や終日になると思います。
アドバイスいただければ幸いです。

パリ在住のロコ、マヤさん

マヤさんの回答

お問い合わせありがとうございます。 その日は他の仕事の為お手伝いできません。 素敵なガイドさんが見つかって素敵なご旅行になりますように。。。 マヤ

お問い合わせありがとうございます。

その日は他の仕事の為お手伝いできません。

素敵なガイドさんが見つかって素敵なご旅行になりますように。。。

マヤ

とこちゃんさん

★★★★★
この回答のお礼

メッセージありがとうございました。
また機会がありましたら、よろしくお願いします。

すべて読む

ガイド・旅行同行パリ初日のガイドについて

12/17にパリに行きます。母娘旅行です。
一番不な初日に、案内をしていただけますと幸いです。
イルミネーション見学、ディナー(できればホテルまでの送迎まで)を可能でしたらお願いしたいです。
また、最終日も空港まで送迎していただけますと大変助かります。
どうぞよろしくお願いします。

パリ在住のロコ、マヤさん

マヤさんの回答

お問い合わせありがとうございます。 その日は他の仕事の為お手伝いできません。 素敵なガイドさんが見つかって素敵なご旅行になりますように。。。 マヤ

お問い合わせありがとうございます。

その日は他の仕事の為お手伝いできません。

素敵なガイドさんが見つかって素敵なご旅行になりますように。。。

マヤ

すべて読む

ガイド・旅行同行パリ市内散策ガイドをしてくださる方

パリは初めてのひとり旅です。
1月27日、パリ市内散策ガイドをしていただける方はいらっしゃいませんでしょうか。一日もしくは半日希望。
急いで観光コースめぐりより、パリっ子が行くようなお店でショッピングしたり食べ歩きをしたり、のんびりパリの街を散策したいと思います。

パリ在住のロコ、マヤさん

マヤさんの回答

こんにちは、 初めまして! 在仏18年のマヤと申します。 お問い合わせありがとうございます! 素晴らしいパリジェンヌ滞在になるようにご希望をお聞きして提案をさせてお手伝いさせて頂きま...

こんにちは、
初めまして!
在仏18年のマヤと申します。
お問い合わせありがとうございます!

素晴らしいパリジェンヌ滞在になるようにご希望をお聞きして提案をさせてお手伝いさせて頂きます!

1月27日 は1日中大丈夫です。

料金は
一時間あたり2800円(20€)になります。1日3時間以上
その他
当日実費(ガイドの分も)をお支払下さい
・移動費(電車、バスやタクシーなどの料金)
・その他観光施設などへの入場料や使用料などかかる経費
・食事代
 ※カフェやレストランなどで食事をする場合のみ。

まずは3時間分をお支払いいただいて、ご希望であれば当日のプランによって延長料金をユーロにてお支払い下さい。

何卒よろしくお願い申し上げます。
亀田麻矢子

すべて読む

ガイド・旅行同行11月28日 蚤の市

11月28日または29日のどちらか蚤の市へのアテンド希望です。

パリ在住のロコ、マヤさん

マヤさんの回答

お問い合わせありがとうございます。 11/28は他の仕事の為お手伝いできません。 29日はガイドできます。 よろしけばご連絡ください。 何卒よろしくお願い致します。 マヤ

お問い合わせありがとうございます。

11/28は他の仕事の為お手伝いできません。
29日はガイドできます。

よろしけばご連絡ください。

何卒よろしくお願い致します。

マヤ

すべて読む

ガイド・旅行同行初めてのパリで自由時間 2回目

先ほど買い物とオルセーをひとりでまわることへの不安を記載したタカです。国内では行き当たりばっ旅が好きなのですが、やはり言葉が通じてこそ楽しめるものでしょうね。
実は本日渡欧し、パリ滞在は1週間後なので、急すぎる依頼は失礼かと思って質問にとどめさせていただきました。
また、このサービスの利用も初めてで、こんなにたくさんの皆さんからお返事いただけることにも驚きました。お一人ずつ評価欄にお返事するべきなのは承知していますが、本日時間がないためこちらに再度記入させていただきました。申し訳ありません。
10月13日の夜か14日の日中が自由時間です。急な依頼ですが、ご同行いただける方はいらっしゃいますか。

パリ在住のロコ、マヤさん

マヤさんの回答

お問い合わせありがとうございます。 その日は他の仕事の為お手伝いできません。 素敵なガイドさんが見つかって素敵なご旅行になりますように。。。 マヤ

お問い合わせありがとうございます。

その日は他の仕事の為お手伝いできません。

素敵なガイドさんが見つかって素敵なご旅行になりますように。。。

マヤ

タカさん

★★★★
この回答のお礼

いろいろ教えてくださりありがとうございます。

すべて読む

ガイド・旅行同行10/5クリニャンクール同行依頼です

10/5にクリニャンクールの蚤の市の同行ガイドをしてくれる方を探しています!
こちらは30代と20代の夫婦2人です。
シャルルドゴール空港に到着予定時間は10/5のAM11:30です。そこからエッフェル塔近くのホテルにチェックインしてからなので午後1時くらいから案内していただける方がいましたらよろしくお願いします。
もし、お車をお持ちの方がいらっしゃいましたらありがたいですー^_^

パリ在住のロコ、マヤさん

マヤさんの回答

お問い合わせありがとうございます。 その日は他の仕事の為お手伝いできません。 素敵なガイドさんが見つかって素敵なご旅行になりますように。。。 マヤ

お問い合わせありがとうございます。

その日は他の仕事の為お手伝いできません。

素敵なガイドさんが見つかって素敵なご旅行になりますように。。。

マヤ

ヨシさん

★★★★★
この回答のお礼

ご連絡ありがとうございます。
また別の機会があればよろしくお願いします

すべて読む