はじめまして。日本の調査会社に勤めている佐藤と申します。
実施は未確定なのですが、以下の条件でご支援を賜れる方がいらっしゃれば、お声掛けいただけますと幸いです。

■ご依頼テーマ
・マイアミエリアのバーバー訪問ヒアリング調査における現地対応のご依頼
　（対象商材：業務用の理美容機器）

■具体的なご依頼内容
・中価格帯バーバー（40-80USD）の店舗訪問＋90分のヒアリングの許諾を取る（リクルーティング活動）
・スケジュール調整
・マイアミでの移動・送迎（5名ほど）
（可能でしたら）
・9月上旬の現地での移動・送迎のご対応のご依頼（2～3日ほど）

■ヒアリング実施時期
・9月上旬
　※7-8月でその準備を実施

■ヒアリング想定人数
・3-5名（＝3-5店舗）

■ヒアリング想定所要時間
・90分

■謝礼関連
・個別で相談させていただきたく存じます。
　（リクルーティング・現地送迎と、インタビューを受けていただくバーバーへの謝礼も準備させていただく予定です）

お声掛け、お待ちしております。

大西洋航路乗船前にマイアミに二泊致します。マイアミは初めてですのでざっと街中を観光したいと思っています。高齢者二人では不安ですので観光に同行してくださるか観光バス乗車をアテンドしてくださる方を探しております。よろしくお願い申し上げます。

PALM BEACH COUNTY CONVENTION CENTERで2025年3月20日からのイベントに参加する予定です。
その期間に通訳をしてくださる方を探しています。

英語がメインでスペイン語も使えたら嬉しいという感じです。
20-50代の男性の方がいらっしゃれば助かります。

よろしくお願いします。