
Lira
- 居住地:
- Venezia
- 現地在住歴:
- 20年以上
- 基本属性:
- 女性/60代
- ご利用可能日:
- スケジュールが空いていればいつでも! 9:00~21:00の間で対応致しますが、時間外はご相談下さい。
- 使える言語:
- イタリア語
- 職業・所属:
- フリー通訳、アシスタント
- 得意分野:
- お客様のリクエストに合わせたフレキシブルなサービス
あっという間にイタリア在住歴が20年を過ぎてしまいました。
フリーで通訳、アテンドをしています。
お仕事、観光でいらっしゃる皆様のお役に立てれば幸いです♪
最近はアパートメントをご予約される方からの依頼が増えております。
ご希望のホテル、アパートメントの予約は出来たけれど、その後の連絡のやり取り、チェックイン等で不安があるという方はお気軽にご相談下さい。
定番のVenezia散策、ゴンドラ、バーカロ体験、水上バスでのMurano、Burano巡り、少し足を延ばしてグラッパとホワイトアスパラガスで有名な街、Bassano del Grappaへ電車利用でのエクスカーション、グッチやプラダ、フェンディ等のアウトレットへの同行、アウトレットとワイナリーをセットで欲張るエクスカーション等、是非ご希望をお聞かせ下さい♪
★ 寺院、宮殿、美術館内でのガイド及び説明は公認ガイドのみが可能ですので対応出来ません。
※ チケット購入等、入場に関するアドバイス、お手伝いは可能です。
※ お気軽にご相談下さい(^^♪
相談者のレビュー
短い時間の中でもとても効率よくガイドしてくださったおかげでとても楽しい充実した時間を過ごすことができました。細かいことも気遣っていただきLiraさんにお願いして良かったと思います。ありがとうございました。
ベネチア1.5日間の観光案内
とても頼りになりました!!ベネチア観光すごく楽しかったです。
絶対にまた遊びに行きたいと思います。
ベネチア1.5日間の観光案内
初の海外旅行で、右も左もわからない私たちに様々な提案をしてくださりました。
ベネチアの離島から有名観光地、大衆食堂、バーカロまで多くの場所を知っていて、そこまでの道のりも、混んでいたら裏道などを案内していただき、人混みが苦手な私の妻もストレスなく旅行ができました。
ベネチアをとても好きになり、ぜひまた遊びに行きたいと思います!
本島にありがとうございました。
先日、ご提供いただいたサービスの追加となりますので、評価は前回と同様です。詳細は前回をご参照ください。本当にお世話になりました。大変良い思い出となりました。ありがとうございました。
駅までのお迎えと、宿泊ホテルへ案内していただきました。
水上バスのチケット購入や利用方法を案内していただきました。
ゴンドラに関するアドバイスをいただき、希望通りのものを予約できました。
おすすめ観光スポットへ、限られた時間の中で効率よく案内していただきました。
いずれも素晴らしいところでした。
美味しいレストランや、良いお土産店さんを教えていただき助かりました。
急に1泊2日でベネチアを訪れることになり、
申し訳ないほど直前になって付き添いのお願いをいたしました。
コンタクトを取らせていただいてからは、タイミングよく逐一レスポンスをくださり、
こちらの事情を親身に汲んでくださりながら、
最上のアドバイスとサービスを提供してくださいました。
ご親切な上に、気さくなお人柄で、様々なことに通じていらっしゃいます。
しかも明朗会計で、その点も信頼
急に1泊2日でベネチアを訪れることになり、
申し訳ないほど直前になって付き添いのお願いをいたしました。
コンタクトを取らせていただいてからは、タイミングよく逐一レスポンスをくださり、
こちらの事情を親身に汲んでくださりながら、
最上のアドバイスとサービスを提供してくださいました。
ご親切な上に、気さくなお人柄で、様々なことに通じていらっしゃいます。
しかも明朗会計で、その点も信頼申し上げることができました。
とにかくプロフェッショナルで素晴らしいかたなので、
すべて安心してお任せすることができました。
予備知識のないベネチアで、短い滞在ながら
目いっぱい有意義に楽しむことができましたのも、
ひとえにLiraさんのお蔭です。
Liraさん、幸福なひとときを本当にありがとうございました。
初めての海外旅行で一人旅だっため、空港を出てからどうしていいか不安でたまらず空港から市内観光のアテンドをお願いしました 。とても丁寧に説明していただけるので、「安心」しか感じません。
空港を出てからバスに乗る方法からお得なチケットの買い方まで細かいところまで本当に親切にしていただきました。中心部に着いてからも、近道や裏道、また、初見では地図を見てもたどり着けないよう名所まで、効率的にご案内していただき、「感謝」の2文字しか浮かびません。
ベネチアを観光される方はLiraさんに任せておけば間違いありません。
わずかな滞在時間にも関わらずベネチアを堪能させていただき本当にありがと
空港を出てからバスに乗る方法からお得なチケットの買い方まで細かいところまで本当に親切にしていただきました。中心部に着いてからも、近道や裏道、また、初見では地図を見てもたどり着けないよう名所まで、効率的にご案内していただき、「感謝」の2文字しか浮かびません。
ベネチアを観光される方はLiraさんに任せておけば間違いありません。
わずかな滞在時間にも関わらずベネチアを堪能させていただき本当にありがとうございました!
また、ベネチアを訪れる際は、またぜひお願いいたします。
母との旅行で8月にホテルのチェックインからムラーノ、ブラーノ島、そのあと少し本島の案内をして頂きました。
まず事前のやりとりからとても親切で、たくさん注文をしたり質問攻めな私に毎回丁寧に返信をして下さりました。また、返信もとても早く安心感がありました。
当日は電車でミラノからだったのですが、到着ホームの前で待って下さっていてすぐにお会いできたので安心できました!
そのあと、ホテルへのチ
母との旅行で8月にホテルのチェックインからムラーノ、ブラーノ島、そのあと少し本島の案内をして頂きました。
まず事前のやりとりからとても親切で、たくさん注文をしたり質問攻めな私に毎回丁寧に返信をして下さりました。また、返信もとても早く安心感がありました。
当日は電車でミラノからだったのですが、到着ホームの前で待って下さっていてすぐにお会いできたので安心できました!
そのあと、ホテルへのチェックインを終え、ムラーノ島、ブラーノ島へ連れて行って頂きました。
ブラーノ島では暑い中、たくさん写真を撮っていただいたり、ムラーノ島ではどのガラスを買うか迷っているとアドバイスをして下さったり、移動中の船の中でも写真撮りますよ!と自ら言って下さったり、たくさんお話をして下さったり、Liraさんのおかげで楽しく回ることができました!
本島に戻ってきてからは時間がない中で次の日にリアルト橋に行きたいという私たちに前まで案内して下さったり、美味しいパスタ、ジェラート屋さんを案内してくださったりで次の日も楽しく過ごせました!
母がムラーノ島で購入したお土産をホテルに忘れたのですが、そのことを相談すると後日にも関わらずホテルに電話を入れて下さったり、最後まで親切にしていただき、本当に嬉しかったです。
ちなみにお土産はスーツケースの底に入っておりました、お騒がせして申し訳ありませんでした…
Liraさんのおかげでとても楽しいベネチアの時間を過ごすことができました!またベネチアに行くことがあればLiraさんにお願いしたいです。
ありがとうございました!
ゴンドラ4隻予約を依頼しました。
Liraさん、
迅速な対応と丁寧なご案内、ありがとうございました。
安心して当日を迎えることができました^^
ロコがおすすめできるロコです!
1日、観光ガイドをお願いしました
返信遅くなりました。
ベネチアでは弾丸ツアーでしたが、到着から帰りまでしっかりガイドして頂き、誠にありがとうございました。暑い中でしたが、私たちには最高の思い出になりました
次回は長男を連れていきたいと思います。またその時はガイド、よろしくおねがいします


ベネチアングラスの工房と町散策のアテンドをお願いしました。
事前のやりとりから、丁寧なお返事をいただいていました。
当日も迷わないように、待ち合わせ場所もわかりやすいところを指定してくださったり、
時間が無駄にならないよう終始細やかな気配りをしていただき、お礼の言葉もありません。
次回も是非お願いしようと思います。