初めてロコタビを使用しました。
楽しいお話をありがとうございました。
通訳に加えて、お会計の作業までしていただきました。
彼女にブースを任せて離れることができたので助かりました。事前の返信も早かったです。
ただ、長い期間で疲労も溜まっていたかと思いますが、後半は望んだ通訳はしていただけませんでした。
使える言語に英語と記載がありましたが、英語のお客様に対しては私が対応することとなりました。
展示会での通訳は体力面を考慮して時間を相談するべきでした。
ありがとうございました。
Alice
パリ在住20年以上！アートギャラリーの経営から現在はアートコンサルタントをしています。対応的確です。
- 居住地：
- パリ郊外/ フランス
- 現地在住歴：
- 1996-2008 2012-現在
- 基本属性：
- 女性／60代
- ご利用可能日：
- いつでもOK
- 使える言語：
- 英語、フランス語、イタリア語少々、スペイン語 少々
- 職業・所属：
- アートコンサルタント
- 得意分野：
- アート、グルメ、郊外、その他
Aliceさんはこんな人！ユーザーから届いた評価
評価
4日間、ジャパンエキスポ出展した際にブース内で通訳をお願いしました。