Alice
最終ログイン・1日以内
パリ在住20年以上!アートギャラリーの経営から現在はアートコンサルタントをしています。対応的確です。
ご登録いただくとQ&Aでロコに質問をしたり、直接サービス依頼(申込)をすることが可能になります。
※ロコに登録する場合も登録が必要です。
ご入力いただいたメールアドレス宛に、本登録のURLをお送りします。
※許可無くウォール等へ投稿することはありません。
エリアを選択してください
一覧から探す
主要都市/エリア
日本 (期間限定)
ヨーロッパ
中東
アフリカ
アジア
オセアニア
中米・カリブ海
南アメリカ
アメリカ合衆国
カナダ
4日間、ジャパンエキスポ出展した際にブース内で通訳をお願いしました。
初めてロコタビを使用しました。
楽しいお話をありがとうございました。
通訳に加えて、お会計の作業までしていただきました。
彼女にブースを任せて離れることができたので助かりました。事前の返信も早かったです。
ただ、長い期間で疲労も溜まっていたかと思いますが、後半は望んだ通訳はしていただけませんでした。
使える言語に英語と記載がありましたが、英語のお客様に対しては私が対応することとなりました。
展示会での通訳は体力面を考慮して時間を相談するべきでした。
ありがとうございました。