出発前からこまめに連絡を取り合い、スケジュールや要望の変更にも柔軟にご対応いただきました。現地では展示会場での通訳だけでなく、個別企業との商談でも専門的な内容を的確にサポートしてくださり、コミュニケーションがとてもスムーズでした。不明点や疑問点には真摯に向き合ってくださり、安心してお任せできたのも大変ありがたかったです。総じて、親切かつ柔軟な対応でとても満足しています。機会があればぜひまたお願いしたいと思います。
Kyoko
渡米したのはいつなのか忘れるくらい昔の事になってしまいました。マイアミ、ホノルルを経てラスベガスに至ります。米有名ホテル、米航空会社、旅行会社で得たカスタマーサービス、また会社経営より輸出.輸入の契約交渉、店舗運営、マーケティングなど数多くの経験をもとに皆様に必要なサービスを提供致します。旅は楽しく快適に過ごしたいですよね。過ごして頂きたいです!
- 居住地:
- ラスベガス/アメリカ
- 現地在住歴:
- 2013年10月
- 基本属性:
- 女性/50代
- ご利用可能日:
- ほぼ毎日
- 使える言語:
- 英語
- 職業・所属:
- ホテル.航空会社.旅行会社.会社経営
- 得意分野:
- 人助け、交渉と調査
Kyokoさんはこんな人!ユーザーから届いた評価
評価 依頼内容
ラスベガスで開催されたCESで、展示会場ブースでの通訳と個別企業との商談における通訳を依頼しました。