バンコク在住のロコ、きんしゅんさん

きんしゅん

返信率
バンコク在住のロコ、きんしゅんさん

きんしゅん

居住地:
バンコク
現地在住歴:
2008〜9年留学、2011年から在住
基本属性:
女性/30代
使える言語:
英語、タイ語、日本語 
職業・所属:
専業主婦

大学時代1年間タイの国立大学に留学した後、2011年からタイに住んでいます。2011〜2015年まではこちらの旅行会社(1年)と会計事務所(4年弱)に勤めていましたが、現在はバンコク郊外で二児の母をしています。主人がタイ語しか話せないタイ人ですし、会計事務所では通訳的な仕事もしていましたので、タイ語は日常生活には全く不自由しないレベルにできます。子どもの学校とのやりとりもタイ語のみでやってきてますので、簡単なものなら読み書きも可能です。アルバイトで日本語⇔タイ語のメニュー翻訳もしたことがあります。(専門用語などは分かりません)
子どもが小さい為、観光案内や同行はできませんが、ご旅行の相談や予約代行などで皆様のお手伝いをできたらと思います。また、お買い物の相談はスーパーで買えるプチプラ土産系が得意です。

一言タグ※提供できること、得意分野、興味などを一言でアピール