オタワ在住のロコ、アランさん

アラン

居住地:
オンタリオ州 オタワ
現地在住歴:
2015年7月から
基本属性:
男性/80代
ご利用可能日:
いつでも・・・
職業・所属:
日本企業に長年勤務。現在は英気を養っている。
得意分野:
通訳・翻訳、観光案内、写真撮影、人間関係、

New York, Montreal, Torontoに住んだ後、今は、カナダの首都オタワに在住。北米での長年のビジネス経験あり。日本の電機業界に精通。オタワから4-5時間内で行ける場所なら旅行案内可能。

相談者のレビュー

Japanさん
Japanさん
依頼内容

現地機関との打ち合わせにおける通訳

口コミ

このたびは大変お世話になりました。とても親切に対応していただきました。またの機会がありましたら、よろしくお願いいたします。

kinocaさん
kinocaさん
依頼内容

私の父と友人(70代2人)の、英語ゼロレベルの2人のサポート・空港送迎・ホテルチェックイン・1日観光をお願いしました。

口コミ

とても誠実で優しい方です。
時差ボケで疲れたときも、ホテルで休む時間を作ってくださったり、柔軟な対応に感謝しています。