メキシコシティ在住のロコ、金田穂世さん

金田穂世

居住地:
メキシコシティ
現地在住歴:
2001年から
基本属性:
男性/20代
ご利用可能日:
土日
使える言語:
英語、フランス語、スペイン語、日本語 
職業・所属:
通訳士/翻訳士
得意分野:
外国語、話しやすい、日本文化が詳しい、通訳経験

私のプロフィールを見ていただきありがとうございます。

私のすべて:
名前: 穂世(ほせ)
国籍: メキシコ
年齢: 24歳
話せる言語:
スペイン語: ネイティブ
日本語: 上級
英語:上級
フランス語: 中級
関西弁: 勉強中
趣味: 外国語学習、書道、カフェ巡り、旅行、アニメ、音楽、漫画、野球、映画

  • service-image

金田穂世さんが回答したメキシコシティの質問

旅行深夜のメキシコシティ

6月にメキシコシティに行くのですが、帰りの便が深夜1時から早朝6時へ変更になりました。
深夜の時間帯で安全に時間を潰して過ごせるところはありますでしょうか?

最悪の場合はホテルを延泊にしようとは思っていますが、他に何か良い方法があればと思い、質問させていただきました。

よろしくお願いいたします。

メキシコシティ在住のロコ、金田穂世さん

金田穂世さんの回答

こんにちは! 帰りの便が早朝6時に変更になってしまったとのこと、残念ですね。 私からのアドバイスですが、もし午前6時発の便でしたら、深夜0時〜1時頃にホテルをチェックアウトし、2時〜3時...

こんにちは!
帰りの便が早朝6時に変更になってしまったとのこと、残念ですね。

私からのアドバイスですが、もし午前6時発の便でしたら、深夜0時〜1時頃にホテルをチェックアウトし、2時〜3時頃にメキシコシティ空港へ向かわれるのが良いと思います。

メキシコシティ空港は比較的安全で、24時間営業のお店も多くありますので、出発時間までスターバックスやマクドナルドなどで待つことができます。もちろん、Free Wi-Fiも利用可能です。

また、私の日本人の同僚たちもメキシコシティ市内を移動する際はいつもUberを利用していますので、Uberで空港へ向かっても特に問題ないと思います。

もし何かお手伝いできることがありましたら、ぜひお気軽にお知らせください!

pumbaさん

★★★★★
この回答のお礼

ありがとうございます!
空港内のカプセルホテル予約したので、そこに泊まってあとは空港をウロウロしてみたいと思います。

すべて読む

移住・現地生活メキシコでフリーランスで働く場合

今語学学校に通う学生です。今後、仕事の仕方を検討してる者です。メキシコでフリーランスで働き、メキシコの企業や日本の企業と仕事をする場合、フリーランス用の就労ビザがあるのか、それか他のビザになるのか、知りたいです。

メキシコシティ在住のロコ、金田穂世さん

金田穂世さんの回答

こんにちは! メキシコシティのポランコエリアに日本食レストランがあり、そこで働ける可能性があります。オーナーは日本人の方で、とても親切な方です。 もしご興味がありましたら、ぜひ私のW...

こんにちは!

メキシコシティのポランコエリアに日本食レストランがあり、そこで働ける可能性があります。オーナーは日本人の方で、とても親切な方です。

もしご興味がありましたら、ぜひ私のWhatsAppを追加のうえ、ご連絡ください。

WhatsApp:五六 三七五零 八四二八

よろしくお願いいたします。

すべて読む

移住・現地生活おすすめの街を教えて下さい

メキシコ在住の皆様、はじめまして。
スペイン語を勉強しながら長期滞在をしたいと考えているのですが、希望に合う街が見つからずにおります。
難しいとは思いますが、以下の条件すべてに当てはまる街がもしあるようでしたらぜひ教えていただけないでしょうか。

→標高が1000mを超えない
(普段から頭痛持ちで標高が高いところは避けたいため)
→治安が悪くない
→35度を超えるような猛暑日が少ない
→車がなくても生活できる

どうぞよろしくお願いいたします。

メキシコシティ在住のロコ、金田穂世さん

金田穂世さんの回答

はじめまして。日本語を話せるメキシコ人です。 その条件ですと、なかなか難しいかもしれませんね😅 個人的にはメキシコシティは車がなくても生活しやすく、気候も比較的穏やかなのでおすすめし...

はじめまして。日本語を話せるメキシコ人です。

その条件ですと、なかなか難しいかもしれませんね😅

個人的にはメキシコシティは車がなくても生活しやすく、気候も比較的穏やかなのでおすすめしたいのですが、標高が約2,240mあるため、頭痛持ちとのことですと少し心配です。

一方で、ユカタン州のメリダは標高が低く、治安も比較的良いと言われています。街中であれば車なしでも生活できますし、スペイン語を学びながら落ち着いて暮らすには良い環境だと思います。

ただ、その代わり暑さはかなり厳しく、35℃を超える日も珍しくありません😅

そのため、「標高の低さ」を優先するならメリダ、「過ごしやすい気候」を優先するならメキシコシティという感じかもしれませんね。

素敵な滞在先が見つかることを願っています😊🙏🙏

mintさん

★★★★
この回答のお礼

情報ありがとうございました。
メリダは気にはなっているのですが、暑いようですし、物価も高いようですし、観光地なのでどうかなと思っていたところです。

すべて読む

旅行夜間のPrimera Plus利用について

こんにちは。
11月に夫婦2人でメキシコ旅行予定で、グアナファト〜メキシコシティ間の高速バス移動を検討しています。

検討中の便はPrimera Plusで、
・16:00 メキシコシティ(MEX Norte)発 → 20:45 グアナファト着
・0:45 グアナファト発 → 5:30 メキシコシティ(MEX Norte)着です。

特に、夜間の安全性が気になっています。
現地在住の方の感覚として、この時間帯のバス移動は避けた方がよいでしょうか?
危ないようであれば、無理せず飛行機にしようと思っています。

また、20時頃にピピラの丘へ夜景を見に行きたいと思っておりますが、安全面でアドバイスがあれば教えて頂きたいです。
往復をUberやDiDiにすれば問題なさそうか、現地感覚を教えていただけると助かります。

よろしくお願いいたします。

メキシコシティ在住のロコ、金田穂世さん

金田穂世さんの回答

こんにちは。日本語を話せるメキシコ人です。 個人的には、グアナファト〜メキシコシティ間のPrimera Plusの利用自体は問題ないと思います。ただし、深夜や早朝の移動になるため、バスター...

こんにちは。日本語を話せるメキシコ人です。

個人的には、グアナファト〜メキシコシティ間のPrimera Plusの利用自体は問題ないと思います。ただし、深夜や早朝の移動になるため、バスターミナルとの往復は必ずUberを利用されることをおすすめします。DiDiよりもUberの方が運転手の管理がしっかりしており、利用者も多いため、私ならUberを選びます。
また、ピピラの丘の夜景はとても綺麗ですが、夜に出掛ける場合は徒歩での移動をできるだけ避け、往復ともUberを利用した方が安心です。
メキシコでは観光客を狙ったひったくりやスリもありますので、高価なネックレスや腕時計、ブランド品などは身に着けないことをおすすめします。スマートフォンを出したまま歩いたり、人通りの少ない場所を歩いたりするのも避けた方がよいです。
必要以上に怖がる必要はありませんが、日本と同じ感覚では行動せず、基本的な防犯対策を意識して旅行を楽しんでいただければと思います。

maruu0122さん

★★★★★
この回答のお礼

UberとDiDiについてもオススメ教えていただき、助かりました!
スリについても気をつけます!

すべて読む

金田穂世さんのサービス

メキシコシティへのツアー

料金7,460円
地元在住の日本語ガイドが、あなたのご希望に合わせてメキシコシティをご案内します! 「初めてのメキシコで不安…」 「定番観光地だけでなくローカルな魅力も知りたい!」 「日本語で安心して観光したい!」 そんな方におすすめの完全オーダーメイドツアーです。 私はメキシコシティ在住で、日本語・スペイ...