こんにちは！現在は中国・深圳を拠点に、日本とアメリカを中心としたビジネスサポートや現地対応を行っております。

これまでアメリカで約8年、中国では約14年の滞在経験があり、
特に中国では長年、日系企業に所属しながら華南地区（深圳・広州など）およびデルタ地域の各工場と密に関わってまいりました。

現地メーカーとの折衝や価格・納期交渉、製品開発や金型・試作の進行管理はもちろん、
自ら現場に足を運び、検品方法の指導や品質管理に関するアドバイスなども行ってきました。

現在はフリーランスとして、 以下のような業務を柔軟に対応しています
- 工場・企業との商談同行／交渉サポート
- 電動ソファー・電動ベッド等 家具関連の買付・OEM・輸出支援
- サプライヤーリサーチ・市場調査
- ロゴ・バナー等のデザイン依頼／ノベルティの現地制作フォロー
- 買付代行・検品代行・ローカル問い合わせサポート

【対応エリア】
深圳／広州／中山／東莞／香港など華南地区中心

【過去に対応した分野】
・家具（特に電動系）／販促・デザイン関連／業務翻訳／サプライヤー＆顧客リサーチ

【対応時間】
日本時間：平日 午前8:00〜午後17:00

「現地で信頼できる日本語対応の人を探している」
「中国でのやり取りに不安がある」
「視察の際に、現場のポイントをしっかりチェックしてくれる人がほしい」
そんな方のお役に立てたら嬉しいです。

初めての方でもお気軽にご相談ください。
現地在住ならではの情報や視点をもって、丁寧にサポートいたします。

よろしくお願いいたします！