
ひとみHoo
- 居住地:
- ヘルシンキ/フィンランド
- 現地在住歴:
- 18年
- 基本属性:
- 女性/40代
- ご利用可能日:
- 平日、夜、週末
- 使える言語:
- 英語、フィンランド語
- 職業・所属:
- フリーランサー
- 得意分野:
- 美術館、市内観光、森林公園、ショッピング
在住18年目、現地の応用科学大学で大学生をしながら、自分の可能性を拓いている起業家です。フィンランド語、英語問題なく話せます。フィンランド人の友達も多いので、現地の方の意見を取り入れた観光をご案内できます。何か助けれることがあれば気軽に連絡ください。
相談者のレビュー
学校訪問の通訳(フィンランド語と英語)をお願いしました。
日本にいるときから何度もやり取りをさせて頂いて、フィンランドの学校のシステム等について、詳しく教えてくださったり、アドバイスを頂きました。当日はこちらの緊張をほぐして頂いたりと安心してお願いすることが出来ました。
聞き逃したくない、見落としたくない内容を日本語で伝えてもらえることの安心をもらえたと思います。
メッセージのやり取りが、とても優しく、丁寧できめ細かい言葉使いをしてくださいました。
こちらの不安要素を一つずつ解消して下さり、安心して渡航することが出来ました。
また、時差等があるにも関わらず、すぐに返信を頂けたことにも感謝です。
そして実際にお会いし、明るく朗らかでホスピタリティのある方で本当に良かったです。
フィンランドでロコタビを利用される方にはぜひオススメさせて頂きたい人です!
メッセージのやり取りが、とても優しく、丁寧できめ細かい言葉使いをしてくださいました。
こちらの不安要素を一つずつ解消して下さり、安心して渡航することが出来ました。
また、時差等があるにも関わらず、すぐに返信を頂けたことにも感謝です。
そして実際にお会いし、明るく朗らかでホスピタリティのある方で本当に良かったです。
フィンランドでロコタビを利用される方にはぜひオススメさせて頂きたい人です!
本当にありがとうございました。
現地での移動方法のコーチングやヘルシンキ市内の観光案内等をお願い致しました。
旅行代理店も周りの友人にもフィンランドに行ったことのある人がいない中、色んな質問にもいつも気持ちよく、とても詳しく誠実なご返事を下さり、とても助かりました。旅行前のやり取りも、大変スムーズで、ストレスもなく交わすことができたので、とても心強かったです。機会があれば、また是非お世話になりたいと願っております。
アンティークショップや古着屋回り
観光から視察までお付き合い頂きありがとうございました。
とても親切な方で、気になることをつぶやくと直ぐに店員の方に聞いていただけました。
フィンランドの事も色々と知ることができ、楽しく過ごせました。
またよろしくお願いします。
教会めぐりとソウルフードの味わえるお店を紹介してもらいました。
とても楽しいひと時でした。また訪れたい街になりました。ありがとうございました
幸福度世界一のフィンランドに住むフィンランド人の感じるフィンランドと、フィンランドに住む日本人から見たフィンランドについて、複数の人にインタビューする。
とてもとても親身になってお世話いただきました。ありがとうございます。
お会いする迄に何度も何度も打ち合わせに応じて下さって、全く不安なくヘルシンキに到着することができました。現地での要望事項にも充分に準備をしておいて下さって、一つ一つ丁寧に対応して頂きました。私にとって今回の旅行は、初期の目的を達成する有意義なものになりました。ひとみHOOさんにお願いして本当に良かったです。ありがとうございました
とてもとても親身になってお世話いただきました。ありがとうございます。
お会いする迄に何度も何度も打ち合わせに応じて下さって、全く不安なくヘルシンキに到着することができました。現地での要望事項にも充分に準備をしておいて下さって、一つ一つ丁寧に対応して頂きました。私にとって今回の旅行は、初期の目的を達成する有意義なものになりました。ひとみHOOさんにお願いして本当に良かったです。ありがとうございました。
フィンランドの公立小学校の訪問先のアポ取りから同行まで。
現地に長く住まれていて子育てもされているので、生の声がたくさん聞けました。
なかなか訪問先が見つからない中、がんばって探していただき助かりました。
ロケ巡り目的で行きましたが、
こちらはそんな資料不足なのに、色々調べてくださって誠にありがとうございました。
ゆったりかつ充実な旅行ができてとても感謝します。
またヘルシンキに行くならお願いいたします。
ありがとうございました。

ヘルシンキ市内観光。
とても親切に対応していただきました。
楽しかったです。


お世話になりました
また、よろしくお願いします