ペナン在住のロコ、ヒデさん

ヒデ

居住地:
ペナン/マレーシア
現地在住歴:
1995年1月から
基本属性:
男性/60代
ご利用可能日:
先約がない平日・週末
使える言語:
英語、日本語 
職業・所属:
Self Employed
得意分野:
ペナンB級グルメ、地元情報、通訳、翻訳

1995年からペナン在住。30年近く当地の発展と変化を見てきました。
2005年に国際結婚、妻子と3人暮らし。
依頼を受けられない日・時間帯が少ないフレキシブル人 (ヒマ人とも言う)。

ヒデさんはこんな人!ユーザーから届いた評価

YASUさん
YASUさん
依頼内容

日本産食品商材の商談通訳を依頼しました。

口コミ

初めてのペナンでしたが、こちらの意図をくみ取っていただき
適切来なアドバイスもあり当初予定通り計画を遂行でき
且つ実りの多いミーティングが出来ました。
また、単純な通訳ではなく意訳していただき且つ
現地での文化や習慣を踏まえたアドバイスも頂きました。