フィレンツェ在住22年。以下のサービスを行なってます。
平日、週末OK! 　お気軽にご相談ください。

【ワイナリーツアーの企画＆手配】
イタリア国家資格のソムリエ資格保有。数えきれないほどのワイナリー訪問の経験より、ワイナリー訪問のツアーの企画、お車手配、アテンドでワインの説明や、通訳などお任せください。
ワインが飲めない方も、トスカーナの美しい丘にあるお城や、ワインセラーを見るだけでもトスカーナの歴史を感じることができます。

【ピサの斜塔までの日帰り同行】
フィレンツェから一緒にローカル電車にのって、斜塔に同行いたします。
斜塔のチケットの購入方法まで細かく伝授させていただきます。

【トスカーナ近郊の街の日帰り同行】
フィレンツェからバスや電車に同行して、シエナやサンジミニャーノ、チンクエテッレなど日帰りツアーのプログラム作成＆同行。（お車の手配も可能です）

【街歩き＆お買い物同行】
フィレンツェの街中を一緒に歩きながら、効率よくご希望のお買い物のお手伝い＆アテンド通訳、街中観光をいたします。　オーダーメイドの服、手袋、靴、シャツなど。　ジュエリー、革の鞄、からお土産にぴったりのものを一緒にお探しいたします。

【観光プラン作成】
お客様の滞在期間とご希望に合わせて、必須の美術館や、教会などの観光プラン作成＆チケットの購入方法の伝授。
（アテンドも可能）

【レストランの予約＆アテンド】
お客様のご希望にあった、レストラン選び＆予約。
また同行させていただき、お食事と相性のよいワイン選び、お料理の説明などもさせていただくことも可能です。

【撮影コーディネート】
テレビや映画の撮影のコーディネート。お役所への撮影許可、ドローンの手配など。

【商談通訳（英語、イタリア語、日本語）】
イタリア語、英語、日本語の商談の通訳が可能です。
ワイン分野の商談が得意です。

【イタリアの留学のご相談】
イタリア留学の相談歴２０年。ご希望の学校探しからビザの取得、ご予算など。ご相談ください。

<経歴＞
幼少期アメリカ在住。慶應義塾大学法学部卒。20代は東京で会社勤務。
2002年：フィレンツェにて語学留学。
2004年~現在：フィレンツェ起業。日本とイタリアのコーディネート業務。留学から、撮影コーディネート、　
　　　　　ワイナリー巡りのコーディネート、通訳など。