エリ
はじめまして♪
アジア在住歴が長いからか、現地の人によく間違われますが、日本人の心を忘れずに日々過ごしてます。
以前は、現地のホテルで就労してお客様とたくさん関わる仕事をしてましたので、旅の楽しいお手伝いができると思います。
- 居住地:
- マレーシア ペナン島
- 現地在住歴:
- 2008年10月から
- 基本属性:
- 女性/40代
- ご利用可能日:
- 都合がよければいつでも大丈夫です
- 職業・所属:
- 主婦
現在、エリさんは、サービスを提供していません。
エリさんが回答したペナンの質問
クワラルンプール通訳依頼
はじめまして取引先との打ち合わせと会食の為に6月22日、23日にクワラルンプールに行く予定をしております。 弊社は自動車のパーツメーカーを運営しており弊社の商品の営業の為今回クワラルンプ...
エリさんの回答
Tsuneさま ご連絡ありがとうございます。 私はペナン島を担当しておりますので、今回はお役に立てそうにありません。 Tsune様のビジネスの成功をお祈りしております。
初マレーシアの半日観光をお手伝いしてくれる方
2015年 6月15日~17日に仕事でクアラルンプールに入りますが、 打合せは数時間で終わるので、16日を利用して午後から半日観光を考えております。 英語は全く話すことができません。 ...
エリさんの回答
Atto様 ご連絡ありがとうございます。 お返事が遅れて大変申し訳ありません。 私はペナン在住の為、今回はお役に立てそうにありません。 Atto様のクアラルンプールの滞在が良...
ペナンの企業訪問時の通訳等を探しています
当社は小型モノレールのメーカーです。マレーシアで初めて引き合いがあり、6月または7月に2・3泊で現地企業との打合せ、案件場所視察、現地工場視察等を計画しております。 就きましては、打合せ時の通...
エリさんの回答
はじめまして。 メッセージありがとうございます。 えりと申します。よろしくお願いします。 お問い合わせの件ですが、以下の通りになります。 1, 通訳する言語が英語での場合、私が対...