アムステルフェーン在住のロコ、Emily さん
返信率
インタビュー

Emily

こんにちは、活動場所をオランダに移してまたサービスを再開させます。
ロンドンでロコのお仕事をしたあと現地で長男を出産し、一旦本帰国しました。

そしてコロナ禍を経てこの度オランダに引っ越してまいりました。
私のサービスは基本、オンラインでお答えするものになっております。
オランダでの子育て、子の通う学校の様子、日本でやっておけばよかったことなど皆さんがオランダ引っ越し前にご心配なさっていることを忖度なしで回答いたします。

オランダ以外のことでも、元小学校教員現役日本語教師であることから、子ども(7〜12歳まで)の日本語学習のご相談やロンドンの大学院で翻訳通訳を学びプロとしても活動した経験を活かして英語学習のご相談にも乗れます。

仕事実績(2015〜17)
*ハイパージャパンにおけるイベントスタッフ業務
*ハイパージャパンにおける通訳業務
*ハイパージャパン出展にあたっての広告翻訳業務
*トラファルガー広場で行われるジャパンまつりイベントスタッフ業務
*酒造関連企業様ののマーケット調査同行
*出展者様への英語指導
*ご依頼者様のランチ同行及び注文会計の通訳
*ご依頼者様のアフタヌーンティー同行及び買い物時の通訳
*ご依頼者様のお食事先予約代行
*ご依頼者様の観光順路ご提案(オンラインにて)
*ご依頼者様の宿泊先候補ご提案(オンラインにて)
*ご依頼様の空港お迎え及びホテルチェックイン代行(複数回)
*ご依頼様フードマーケットご案内及び買い物代行
*ご依頼者様への語学学校選びコンサルティング
*ご依頼者様への英語学習コンサルティング
*ご依頼者様へのロンドン生活アドバイス
*ご依頼者様のご希望に沿った半日観光ツアーアテンド
*ガイドブックに載っていないレストラン、博物館ご紹介
*有名ティールーム予約代行&アテンド(複数回)
*Warner Brothers The Making of Harry Potter 予約代行&アテンド
*University College London(私の母校です)キャンパスツアー

2016年ロンドン在住時はトラベロコロンドン部門ランキングNo.1でした。

居住地:
アムステルフェーン
現地在住歴:
1年未満
基本属性:
女性/30代
ご利用可能日:
現在、オンラインサポートのご依頼のみ受け付けております。 本業との兼ね合いもあるのでセッションのスケジュールは個別相談ということでよろしくお願いいたします。 申し訳ございませんがよろしくお願いいたします。
使える言語:
英語、日本語、韓国語も少しできます。、オランダ語(少し)
職業・所属:
フリーランス
得意分野:
オランダ移住の実態、オランダの子育て環境、英語学習、日本語教育

このロコに相談するEmily さんに相談するお気に入り

Emily さんはこんな人!ユーザーから届いた評価

hiroaki0239さん
2017年6月30日hiroaki0239さん
評価

初めての海外一人旅でとても不安でしたが、親切で親身になって相談に乗って頂いたおかげで不安なく当日を迎えることができました。さらに依頼内容の事前調査をしっかりしていただくなど、とてもきめ細かいサービスをしていただけました。

依頼内容

ロンドンからノーザンプトンまで鉄道で移動して、靴のショッピングの通訳のお手伝いをしていただきました。道中では日本との文化の違いなども教えていただき非常に参考になりました。